Traduction de «wereld van comfort » (Néerlandais → Français) :

Het Two Villas Style is volledig uitgerust en luxueus ontworpen. Het biedt u een wereld van comfort op minder dan 3 minuten rijden van Naiharn Beach en Rawai Beach.
Entièrement équipé et conçu de manière luxueuse, l'établissement Two Villas Style vous réserve un confort optimal, à seulement 3 minutes en voiture des plages Naiharn et Rawai.

Caesar Park staat bekend als een van de beste hotels ter wereld en is zeer zeker een van de beste opties voor degenen die subtiele luxe en te allen tijde optimaal comfort wensen.
Reconnu comme l'un des meilleurs endroits au monde où séjourner, l'hôtel Caesar Park, avec son luxe subtile et son confort, vous offrira un séjour idéal.

Deze accommodatie combineert de mogelijkheid om een bezoek te brengen aan een van de meest fantastische steden in de wereld en tegelijkertijd te genieten van al het comfort van thuis.
La résidence combine la possibilité de visiter l'une des plus belles villes du monde avec un sentiment de confort.

Het Hajar Tower ligt in een van de hoogste gebouwen van de wereld en biedt uitzicht op de heilige Grote Moskee en combineert traditie met modern comfort.
Situé dans l'un des plus hauts bâtiments du monde et donnant sur la grande mosquée, l'hôtel Hajar Tower associe le charme des traditions et le confort moderne.

Zie de wereld aan u voorbijgaan in het comfort van uw kamer. U kunt tevens in het hele Maritina gratis gebruikmaken van WiFi.
Vous pourrez vous détendre dans le confort de votre chambre ou consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble des locaux du Maritina.

Alle stijlvolle kamers van het Thistle-Down House beschikken over een comfortable inrichting met luxe beddengoed, antiek en kunstwerken uit de hele wereld.
Les chambres élégantes du Thistle-Down House sont confortablement meublées avec des antiquités et du linge de maison de luxe.

Zowel de lokale bevolking als gasten van over de hele wereld houden van de comfort en de onmiskenbare charme van deze familie gerunde hotel, dat door de generaties heen gegroeid en ontwikkeld is.
La population locale et les clients venus du monde entier apprécient fortement le confort et le charme incomparable de cet hôtel à la gestion familiale qui s'est développé et a évolué avec chaque nouvelle génération.