Vertaling van "wereld natuur " (Nederlands → Frans) :

Kinderen en jongeren kunnen zich vermaken in de gratis kinderclub in samenwerking met het Wereld Natuur Fonds.
L'établissement dispose également d'un club pour enfants gratuit avec une sensibilisation à l'environnement des petits et des jeunes, en partenariat avec le WWF.

Het gunstig gelegen Le Saline Hotel bevindt zich op 6,5 km van de luchthaven luchthaven Trapani-Birgi. Het ligt in de natuurlijke omgeving van het zoutreservaat van Trapani en Paceco, dat wordt beschermd door het Wereld Natuur Fonds.
Le Saline Hotel, idéalement situé à 6,5 km de l'aéroport Trapani Vincenzo Florio, est immergé dans la nature, dans la réserve de sel naturel WWF de Trapani et Paceco.

Het strand is heerlijk rustig en wordt beschermd door het Wereld Natuur Fonds, omdat het een broedplaats voor schildpadden is.
Lieu de nidification des tortues, la plage est merveilleusement calme et protégée par le WWF.

Er is ook een gratis kinderclub, die samen met het Wereld Natuur Fonds kinderen en jongeren bewust maakt van het milieu.
Sur place, vous trouverez également un club pour enfants gratuit qui propose, en partenariat avec le WWF, une sensibilisation à l'environnement pour les enfants et les adolescents.

Mooie, smaakvol ingerichte vakantiewoning in het hart van de Ardennen. Het ligt in het dorp Tavigny, dicht bij de stad Houffalize. De vakantiewoning heeft een prachtige tuin waarin u uit de wind kunt zitten met een Belgisch biertje. De omgeving biedt tal van mogelijkheden, waaronder een bezoek aan de stad La Roche-en-Ardenne of Durbuy, 's werelds kleinste stad. Het kinderpark Houtopia ligt niet ver van de accommodatie, en u kunt in het omliggende gebied ook genieten van de natuur of kajakken.
Situé au cœur des Ardennes, le Cetturu vous propose un bel appartement de vacances aménagé avec goût. Il se trouve à Tavigny, non loin de la ville de Houffalize. La maison dispose d'un joli jardin où vous apprécierez un moment à l'abri du vent tout en savourant une bière belge. Durant votre séjour au Cetturu, vous pourrez visiter La Roche-en-Ardenne ou encore Durbuy, la plus petite ville du monde. Le parc récréatif pour enfants Houtopia vous attend à proximité. Vous pourrez également pratiquer le kayak et profiter du grand air.

Verder kunt u in de omgeving deelnemen aan " Verborgen Wereld" -rondleidingen, wandelen in de omliggende natuur en een bezoek brengen aan het Vikingdorp, dat 2 km verderop ligt.
Les autres activités de la région incluent la visite guidée des « mondes et du peuple cachés » (Hidden Worlds Tours), les sentiers de randonnée dans la nature environnante et le village viking, situé à 2 km.

Het beschikt over fantastische zelfstandige huisjes en comfortabele kamers. Op slechts een paar kilometer van Todi, onlangs omschreven als 'de meest leefbare stad van de wereld', voor zijn levensstijl, zijn grootte en locatie, is deze oude boerderij een uitstekend uitgangspunt voor het bezoeken van Umbrië en het genieten van de natuur.
Installée à seulement quelques kilomètres de Todi, récemment décrite comme « la ville la plus agréable du monde » pour son style de vie, sa taille et son emplacement, cette ancienne ferme est un point de départ idéal pour découvrir l'Ombrie et profiter de la nature.

Dit dorp bevindt zich te midden van bossen, waar u heerlijk kunt wandelen en genieten van de natuur. U bent ook maar 2 km verwijderd van het bedrijvige Durbuy, de kleinste stad ter wereld.
Durbuy, la plus petite ville effervescente du monde, est à seulement 2 km de l'hôtel.

Het hotel ligt midden in de natuur. Op slechts een paar kilometer afstand vindt u de Siciliaanse zilversparren of Abies nebrodensis, waarvan er nog maar 24 over zijn op de wereld.
Il constitue un cadre idéal pour l'observation des oiseaux. Vous serez au cœur de la nature et à seulement quelques kilomètres des sapins Abies Nebrodendis, dont la population ne compte plus que 24 arbres dans le monde.