Traduction de «wereld in franse » (Néerlandais → Français) :

Het Scribe Paris beschikt over een bibliotheek op een mezzanine en serveert thee uit de hele wereld met Franse gebak.
L'hôtel Scribe Paris possède une bibliothèque en mezzanine et sert des thés du monde entier accompagnés de pâtisseries françaises.

Achter de moderne gevel wacht een kleine wereld in Franse art-decostijl op u.
Derrière une façade moderne se cache un monde d'Art déco à la française.

De chefkok Marcel Molenkamp combineert de producten en bereidingswijzen van over de hele wereld samen met de beginselen van de klassieke Franse keuken.
Le chef, Marcel Molenkamp, marie les ingrédients et modes de préparation du monde entier tout en restant fidèle aux principes de la cuisine classique française.

In de brasserie en de Franse bakkerij kunt u lekkernijen van over de hele wereld krijgen.
Une brasserie et une boulangerie française proposant des friandises provenant du monde entier sont également présentes.

De restaurants en bars van het Sofitel bieden een fijne omgeving om helemaal tot rust te komen of een praatje met andere gasten te maken. Er worden tevens lekkere Franse maaltijden geserveerd, evenals de nieuwste fusiongerechten van over de hele wereld.
Les restaurants et les bars du Sofitel offrent un cadre idéal pour se détendre et discuter. Ils servent des plats français raffinés et proposent une cuisine fusion des quatre coins du monde.

Proef de Franse gerechten met Italiaanse invloeden en de beste wijnen uit alle delen van de wereld.
Vous y dégusterez des plats de style français influencés par l'Italie ainsi que les meilleurs vins du monde entier.

Beddengoed en handdoeken zijn op verzoek beschikbaar. Courchevel is een skigebied in de Franse Alpen, in de regio Savoie. Het maakt onderdeel uit van Les Trois Vallées, het grootste onderling verbonden skigebied ter wereld met meer dan 600 kilometer aan pistes en 200 liften.
Courchevel est un domaine skiable situé en Savoie, dans les Alpes françaises. La station fait partie du plus grand domaine skiable au monde, Les Trois Vallées, avec ses 600 kilomètres de pistes et ses 200 remontées mécaniques.

Val Thorens is een skigebied in de Franse Alpen, in de regio Savoie. Het is een onderdeel van Les Trois Vallées, het grootste onderling verbonden skigebied ter wereld met meer dan 600 kilometer aan pistes en 200 liften.
Le domaine skiable de Val Thorens se situe en Savoie, dans les Alpes françaises. Il fait partie des Trois Vallées, le plus grand domaine skiable interconnecté au monde avec plus de 600 km de pistes et 200 remontées mécaniques.

Er worden gerechten uit de Franse en Zwitserse keuken gecombineerd met ingrediënten uit de hele wereld in het restaurant.
Le restaurant de l'hôtel vous sert des plats traditionnels français et suisses agrémentés d'ingrédients en provenance des quatre coins du monde.

In Bistro de La Mer kunt u genieten van Franse gerechten, inclusief een uitzonderlijke selectie van wijnen uit de hele wereld.
Le Bistro de La Mer sert des plats français ainsi qu'une extraordinaire variété de vins provenant du monde entier.