Traduction de «wenst te bereiden » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Si vous préférez un séjour indépendant ou si vous souhaitez que vos repas soient compris, le Chapman’s Peak Bed Breakfast peut satisfaire tous vos besoins.

Er worden fantasierijke Griekse gerechten bereid. De chef-kok zal graag een speciaal diner voor u bereiden, dat zal worden opgediend waar u maar wenst.
Le chef se fera un plaisir de vous préparer un dîner spécial et de le servir où vous le souhaitez.

De chef-kok zal de ingrediënten precies zo bereiden zoals u dat wenst.
Le chef cuisinera les ingrédients comme vous le désirerez.

U kunt, indien u dat wenst, zelf maaltijden bereiden in uw accommodatie, maar er zijn ook tal van eetgelegenheden op loopafstand van het Bairro Alto Apartment.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre hébergement ou profiter des restaurants à quelques pas.

In de goed uitgeruste keuken kunt u uw maaltijden zelf bereiden, indien en wanneer u dat wenst.
La cuisine bien équipée vous permettra de préparer vos repas quand vous le souhaitez.