Traduction de «wenen wien » (Néerlandais → Français) :

Het centraal station van Wenen (Wien Hauptbahnhof) ligt op 2 haltes met de metro U1 vanaf het plein de Reumannplatz. Het historische centrum met de Stephansdom bevindt zich op 5 haltes.
La gare de Vienne (Wien Hauptbahnhof) se situe à deux arrêts de métro U1 de la place Reumannplatz.

Austria Trend Hotel Astoria Wien is gevestigd in een charmant gebouw uit 1912. De accommodatie ligt in het centrum van Wenen, direct aan de beroemde winkelstraat Kärtnerstrasse.
Installé dans un charmant bâtiment datant de 1912, l'Austria Trend Hotel Astoria Wien se trouve dans le centre de Vienne, directement dans la célèbre rue commerçante Kärtnerstraße.

Het Artis Hotel Wien ligt op 5 minuten lopen van het Slot Belvedere en op 5 minuten met de tram van de beroemde Ringstraße van Wenen.
Situé à seulement 5 minutes à pied du palais du Belvédère, l'Artis Hotel Wien se trouve également à seulement 100 mètres d'un arrêt de tramway qui vous permettra de rejoindre le célèbre Ring de Vienne en 5 minutes.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
L'Hotel Beethoven Wien est situé dans une rue calme, à 100 mètres du marché en plein air de Naschmarkt et du théâtre de Vienne, dans le 6ème arrondissement. Vous ne serez qu'à 5 minutes à pied du boulevard Ringstraße et du centre de Vienne.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Situé à seulement 3 minutes à pied de l'opéra d'État de Vienne et de la célèbre rue commerçante Kärntner Straße, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel Wien vous propose des chambres luxueuses, deux restaurants gastronomiques, ainsi qu'un grand centre de bien-être.

Appartement in Wien beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in Wenen, op 3 minuten rijden van het treinstation Westbahnhof en het Raimund Theater.
L'établissement Appartement in Wien propose des hébergements indépendants situés à Vienne, à 3 minutes en voiture de la gare de Westbahnhof et du théâtre Raimund.

Het Falkensteiner Hotel Wien Margareten opende zijn deuren in september 2013. Het ligt op slechts 100 meter van metrostation Margaretengürtel en 3 haltes van het centrum van Wenen.
Ouvert en septembre 2013, le Falkensteiner Hotel Wien Margareten se trouve à seulement 100 mètres de la station de métro Margaretengürtel et à 3 arrêts du centre-ville de Vienne.

Het Austria Trend Hotel Messe Wien Prater ligt recht tegenover de Messe Wien Neu, de handelsbeurs en het conferentiecentrum van Wenen. U wandelt zo naar het beroemde reuzenrad in het nabijgelegen Wiener Prater.
L'Austria Trend Hotel Messe Wien Prater est situé juste en face du Messe Wien Neu, centre de foires et de conventions de Vienne, à seulement quelques pas du parc du Prater et de sa célèbre grande roue.

Het 5-sterrenhotel Fleming's Deluxe Wien-City heeft een zeer gunstige ligging in Wenen, vlak achter het stadhuis en op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße.
Le Fleming's Deluxe Hotel Wien-City bénéficie d'un emplacement très pratique à Vienne, juste derrière la mairie de la ville, à seulement 5 minutes à pied du boulevard du Ring.

Star Inn Hotel Wien Schönbrunn ligt op een gunstige locatie in het 15e district van Wenen, op 5 minuten met de metro van Paleis Schönbrunn en het treinstation Westbahnhof.
Le Star Inn Hotel Wien Schönbrunn est idéalement situé dans le 15ème arrondissement de Vienne, à 5 minutes en métro du palais de Schönbrunn et de la gare ferroviaire Westbahnhof.