Vertaling van "wenen naast " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in het centrum van Wenen, naast het Westbahnhof-treinstation, het Raimund Theater en de Mariahilfer Strasse, de grootste winkelstraat van Wenen.
L'hôtel se trouve dans le centre de Vienne, près de la gare de Westbahnhof, du théâtre Raimund et de la Mariahilfer Strasse, la plus grande rue commerçante de la ville.

Pension Neuer Markt is ingericht in oud-Weense stijl en ligt midden in het hart van Wenen, naast de winkelstraat Kärntnerstraße.
Située en plein cœur de Vienne, à côté de la rue commerçante Kärntnerstrasse, la Pension Neuer Markt est décorée dans un style viennois ancien.

CheckVienna - Maria-Theresien-Straße ligt op slechts 5 minuten lopen van de universiteit van Wenen, naast de beroemde Weense Ringstrasse en heeft een mooie binnenplaats en een fitnessruimte.
Situé à côté du célèbre Ring, à seulement 5 minutes à pied de l'université de Vienne, le CheckVienna - Maria-Theresien-Straße propose une charmante cour intérieure et une salle de sport.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de Ringstrasse boulevard in het hart van Wenen, naast het beroemde Musikverein-gebouw.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles est situé le long du boulevard Ringstrasse, dans le cœur de Vienne, juste à côté du célèbre Musikverein.

Appartements - Ring ligt op een geweldige locatie in het eerste district van Wenen naast het Salztorbrücke, het hart van de stad.
L'établissement Appartements - Ring jouit d'un emplacement idéal dans le 1er arrondissement de Vienne, à côté du pont Salztorbrücke, qui représente le cœur de la ville.

Het Adagio Wenen City ligt in het hart van Wenen, direct naast Julius Raab Platz en vlak bij de ringweg en het historische stadscentrum.
Situé en plein c? ur de Vienne, sur la place Julius Raab, l'Aparthotel Adagio Zentrum se trouve à proximité du périphérique et du centre-ville historique.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Installé à Vienne, juste à côté du parc Wienerberg et d'un parcours de golf, l'établissement 24hours-apartment vous propose un restaurant, un court de tennis ainsi que des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Situé dans la principale rue commerçante de Vienne, Mariahilfer Straße, l'Hotel Kummer occupe un impressionnant bâtiment historique à côté de la station de métro Neubaugasse (ligne U3).

Ons familiehotel heeft een prachtig uitzicht op de gouden koepel van de Wiener Secession en ligt naast de Naschmarkt, het culinaire centrum van Wenen.
Notre hôtel familial offre une vue magnifique sur la coupole dorée de la Sécession viennoise et se trouve près du marché de Naschmarkt, le centre culinaire de Vienne.

Het Lenas Wenen Hotel ligt op slechts 700 meter van het historische centrum van Wenen en de boulevard de Ringstraße, en naast het metrostation Alser Straße en diverse tram- en bushaltes.
Situé à seulement 700 mètres du centre historique de Vienne et du Ring, le Lenas Vienna Hotel est à côté de la station de métro Alser Straße et de plusieurs arrêts de tramway et de bus.