Vertaling van "wenen dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Opera Suites Vienna ligt op een uitstekende locatie in het hart van Wenen, tegenover Hotel Sacher en de Weense Staatsopera. Het biedt ruime kamers, overdadig ingericht in oud-Weense stijl.
L'Opera Suites bénéficie d'un emplacement idéal au cœur de Vienne, en face de l'Hotel Sacher et de l'opéra d'État de Vienne. Il propose des chambres spacieuses et bien aménagées dans un style viennois ancien.

Do Step Inn ligt recht tegenover het treinstation Wien Westbahnhof van de stad Wenen. Dit hotel biedt kamers in frisse kleuren met een privébadkamer.
Situé juste en face de la gare Wien Westbahnhof, le Do Step Inn propose des chambres aux couleurs fraîches dotées d'une salle de bains privative.

Dit stijlvolle, superior 5-sterrenhotel is ontworpen door de beroemde architect Jean Nouvel. Sofitel Vienna Stephansdom biedt panoramisch uitzicht over Wenen. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, een fitnessruimte en een spa van 750 m², waar u gratis kunt ontspannen.
Le Sofitel Vienna Stephansdom est un élégant hôtel 5 étoiles supérieur conçu par le célèbre architecte Jean Nouvel. Offrant une vue panoramique sur Vienne, il possède un restaurant gastronomique, une salle de sport et un spa de 750 m² où vous pourrez vous détendre gratuitement.

Apartment Residence ligt op slechts 12 minuten met de tram van het centrum van Wenen, het stadhuis en de universiteit van Wenen. Het hotel biedt gratis WiFi, een 24-uursbar en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à seulement 12 minutes en tramway du centre-ville de Vienne, de l'hôtel de ville et de l'université, le Senator Hotel Vienna propose une connexion Wifi gratuite, un bar ouvert 24h/24 et des chambres climatisées avec télévision par satellite à écran plat.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
L'Hotel Beethoven Wien est situé dans une rue calme, à 100 mètres du marché en plein air de Naschmarkt et du théâtre de Vienne, dans le 6ème arrondissement. Vous ne serez qu'à 5 minutes à pied du boulevard Ringstraße et du centre de Vienne.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in Grinzing, het beroemde wijndistrict van Wenen. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le célèbre quartier viticole de Grinzing à Vienne, l'Hotel Müllner est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale. Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement.

Hotel Kunsthof ligt op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Praterstern en op 10 minuten lopen van het reuzenrad en het pretpark Prater in het tweede district van Wenen. Het hotel heeft een kunstgalerie en biedt gratis WiFi.
Doté d'une galerie d'art et d'une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Kunsthof se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare et de la station de métro Praterstern, ainsi qu'à 10 minutes de marche de la grande roue et du parc d'attractions Prater dans le deuxième arrondissement de Vienne.

Het Hotel Capricorno geniet van een toplocatie in het centrum van Wenen. Dit hotel bevind zich op de metro-opstapplaats Schwedenplatz. Het ligt op 8 minuten lopen van de kathedraal St. Stephen's.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre de Vienne, cet hôtel proche de la station de métro Schwedenplatz est à 8 minutes à pied de la cathédrale Saint-Etienne.

U kunt er ook de bus naar Wenen nemen. Hotel Beethoven ligt op 15 minuten rijden van Schloss Schönbrunn en op 25 minuten rijden van de luchthaven van Wenen.
Le palais de Schönbrunn est situé à 15 minutes de route de l'Hotel Beethoven et l'aéroport de Vienne est accessible en 25 minutes.

Hotel Kahlenberg biedt u ruime en moderne suites met een prachtig uitzicht op Wenen.
L'Hôtel Kahlenberg propose des suites spacieuses et modernes avec de magnifiques vues sur Vienne.