Vertaling van "wellnesscentrum waarvan " (Nederlands → Frans) :

Het 3-sterrenhotel Aparthotel Kastel Seiser Alm ligt in Castelrotto en heeft een wellnesscentrum waarvan de gasten gratis gebruik kunnen maken.
Situé à Castelrotto, l'Aparthotel Kastel Seiser Alm est un établissement 3 étoiles qui propose un centre de bien-être gratuit et un bar ouvert tous les jours.

Het wellnesscentrum biedt professionele schoonheidsbehandelingen en ontspannende massages, waarvan u kunt genieten na een lange wandeling of na een actieve dag op de skipistes.
Après une journée passée sur les pistes de ski ou sur les sentiers de randonnée, offrez-vous un massage ou un soin relaxant réalisés par des professionnels au centre de bien-être.

Het wellnesscentrum van het Adler Family Wellness Clubresidence beschikt over een fitnessruimte en 2 binnenzwembaden, waarvan 1 speciaal voor kinderen.
Le centre de bien-être de l'Adler Clubresidence abrite un espace de remise en forme et 2 piscines intérieures, dont une réservée aux enfants.

Deze accommodatie aan de kust in Guidel Plages ligt in het departement Morbihan. Het heeft een verwarmd buitenzwembad met een zonneterras, een wellnesscentrum en appartementen met een balkon, waarvan sommige uitkijken op de oceaan.
Situé à Guidel Plages, dans le Morbihan, le Fleur de Sel est une résidence en bord de mer disposant d'une piscine extérieure chauffée avec une terrasse bien exposée. Il abrite en outre un centre de bien-être et des appartements munis d'un balcon, certains donnant sur l'océan.

Het wellnesscentrum van Hotel Gondola is voorzien van een sauna, een spa en een ontspanningsruimte, waarvan u gebruik kunt maken tegen een toeslag.
Le centre de bien-être de l'Hotel Gondola propose un sauna, un spa et un espace de relaxation, le tout moyennant des frais supplémentaires.