Vertaling van "wellnesscentrum biedt gratis " (Nederlands → Frans) :

Het Aretusa spa- en wellnesscentrum biedt gratis faciliteiten zoals een hot tub, een sauna, een Turks bad en hydromassagedouches.
Le spa et centre de bien-être Aretusa dispose de plusieurs installations gratuites, notamment un bain à remous, un sauna, un bain turc et des douches d'hydromassage.

Het Alpines Gourmet Hotel Montanara biedt accommodatie met gratis WiFi en een wellnesscentrum, op 1 km van het dorpscentrum. Het beschikt over een eigen restaurant en biedt gratis fietsen.
L'Alpines Gourmet Hotel Montanara est situé à 1 km du centre du village. Il propose un restaurant sur place, le prêt de vélos, un centre de bien-être et des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het Double Tree by Hilton Oradea biedt gratis toegang tot een binnenzwembad, een fitnessruimte en een spa- en wellnesscentrum met een stoombad. Tevens biedt het gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. Het heeft een rustige locatie aan de oevers van de rivier de Crișul Repede, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur les rives du Crișul Repede, à 5 minutes de route du centre-ville d'Oradea, le DoubleTree by Hilton Oradea propose l'accès gratuit à une piscine intérieure, une salle de remise en forme, un spa et un centre de bien-être avec un bain à vapeur. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking privé.

Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, een wijngalerie, een restaurant en gratis gebruik van het spa- en wellnesscentrum.
Doté d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits, il vous propose une cave à vins, un restaurant, ainsi que l'accès gratuit à son centre de bien-être et de spa.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, en een gratis wellnesscentrum met een binnenzwembad, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Il propose gratuitement un parking, une connexion Wifi et un spa qui comprend une piscine intérieure, un bain turc ainsi qu'un centre de remise en forme.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen waterpark, een restaurant en een wellnesscentrum, waar gasten gratis gebruik kunnen maken van de sauna, de fitnessruimte en het binnenzwembad.
Il possède un parc aquatique sur place, un restaurant ainsi qu'un centre de bien-être avec utilisation gratuite du sauna, de la salle de sport et de la piscine intérieure.

Het biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum, gratis fietsen en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Il vous propose un accès gratuit à son centre de bien-être, un service de prêt de vélos ainsi qu'un parking gratuit sur place.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in de lobby en gratis toegang tot een wellnesscentrum met binnenzwembaden.
Il met gratuitement à votre disposition un parking, une connexion Wifi dans le hall et l'accès à un centre de bien-être avec des piscines intérieures.

Het hotel biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Il met gratuitement à votre disposition un centre de bien-être et une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna, die allemaal gratis te gebruiken zijn.
Doté d'un parking gratuit, l'établissement comporte un centre de bien-être doté d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un sauna dont vous pourrez profiter gratuitement.