Vertaling van "wellness-centrum matreyum biedt " (Nederlands → Frans) :

Ook het wellness-centrum Matreyum biedt ontspanning: het heeft een sauna, een stoombad, een koudwatergrot, een rustruimte, zonnebanken en een massageruimte.
Offrez-vous un moment de bien-être dans le spa Matreyum comprenant un sauna, un bain à vapeur, une grotte d'eau froide, un espace détente, des lits de bronzage et une salle de massage.

Amaks Premier Hotel beschikt over gratis WiFi en een groot wellness-centrum. Het biedt moderne accommodatie dicht bij het centrum van de stad Perm.
L'Amaks Premier Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un grand centre de santé. Il propose un hébergement au style moderne à proximité du centre-ville de Perm.

Het driesterrenhotel Arlau-Schleuse heeft een wellness-centrum en biedt een gratis ontbijtbuffet en regionale kost die typisch is voor Schleswig-Holstein.
L'établissement 3 étoiles Hotel Arlau-Schleuse propose un espace spa, une cuisine régionale du Schleswig-Holstein et un petit-déjeuner buffet gratuit.

Het beschikt over buitenzwembaden en een wellness-centrum, en biedt een panoramisch uitzicht op het Sinaï-gebergte en Tiran-eiland.
Il dispose de piscines extérieures, d'un centre de bien-être et jouit d'une vue panoramique sur des montagnes du Sinaï et sur l'île de Tiran.

Winklwiese beschikt over een gratis sauna, een Turks stoombad, een spa- en wellness-centrum en biedt uitzicht op de Dolomieten.
Donnant sur les Dolomites, le Chalet Winklwiese possède un local à skis et 2 saunas différents que vous pourrez utiliser gratuitement.

Het wellness-centrum van het Wellness-, Golf- und Genießerhotel Salzburgerhof beslaat meer dan 2600 m² en biedt een uitgebreide reeks sauna's, stoombaden en massages.
S'étendant sur plus de 2 600 m² de surface, l'espace spa de l'hôtel Salzburgerhofs propose une large gamme de saunas, de bains à vapeur et de massages.

Het Bellevue - Wellness Ski Hotel ligt op de hoogvlakte van Mariborsko Pohorje en biedt gratis toegang tot het indrukwekkende wellness-centrum, een open haard en diverse restaurants en bars.
Le Bellevue - Wellness Ski Hotel est situé sur le plateau de Mariborsko Pohorje. Il vous propose un accès gratuit à son impressionnant centre spa et dispose d'une cheminée et de plusieurs restaurants et bars.

Het hotel biedt niet alleen een compleet toegerust spa- en wellness-centrum, maar tevens 4 conferentiezalen, waardoor het ideaal is voor evenementen die werk, rust en plezier combineren.
Outre le spa entièrement équipé et le centre de bien-être, l'hôtel dispose de 4 salles de conférences. Il constitue le lieu idéal pour les événements alliant travail, repos et plaisir.

Het uitmuntende wellness-centrum is gratis toegankelijk en biedt een grote verscheidenheid aan massages en lichaams- en gezichtsbehandelingen, alsook een Turks bad en een Finse sauna met kleurentherapie.
Le centre de spa suprême, gratuitement mis à votre disposition, propose divers massages, soins de bien-être et du visage ainsi qu'un bain turc et un sauna finlandais avec chromothérapie.

Hotel Gramaser wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen in het centrum van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van de Silvretta-kabelbaan. Het hotel biedt gratis toegang tot het wellness-centrum met een stoombad, een Finse sauna en een pekelbad.
Cet hôtel à la gestion familiale jouit d'un emplacement calme dans le centre d'Ischgl, à seulement 2 minutes à pied du téléphérique de Silvretta. Son spa accessible gratuitement comprend un bain à vapeur, un sauna finlandais et un bain d'eau salée.