Traduction de «wellness-centrum evenals » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over een spa en wellness-centrum, evenals een fitnesscentrum.
L'Issham Hotel possède un spa et centre de bien-être ainsi qu'un centre de remise en forme.

Ramantika Bali House ligt op 10 minuten rijden van Nusa Dua en en het strand van Jimbaran. Het biedt een spa en wellness-centrum, evenals een restaurant.
Situé à 10 minutes de route de Nusa Dua et de la plage de Jimbaran, le Ramantika Bali House est doté d'un spa et centre de bien-être ainsi que d'un restaurant.

Het heeft een buitenzwembad en een wellness-centrum, evenals een restaurant aan het strand en een bar.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure, d'un spa, d'un bar et d'un restaurant en bord de mer.

Grichting Badnerhof Swiss Quality Hotel ligt in Leukerbad en biedt een overdekt zwembad en een spa- en wellness-centrum, evenals een restaurant en een bar.
Situé à Leukerbade, le Grichting Badnerhof Swiss Quality Hotel dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de spa et de bien-être, d'un restaurant ainsi que d'un bar.

Het kleine, maar goed ingedeelde wellness-centrum heeft een stoombad, sauna, sanarium, zonnebank en een massagebad zodat de gasten even de boel de boel kunnen laten en zich heerlijk kunnen ontspannen.
Un petit centre de bien-être bien agencé comprend un bain de vapeur, un sauna, un sanarium, un solarium et un bain à remous pour que vous puissiez vous détendre.

Het wellness-centrum van het Schlossparkhotel Mariakirchen biedt gelegenheid om even lekker te ontspannen. U vindt er een Finse sauna, een stoomcabine, een sanarium en een moderne fitnessruimte.
Prenez le temps de vous détendre au spa de l'hôtel, où vous trouverez un sauna finlandais, un hammam, un sanarium et un centre de remise en forme moderne.

Binnenshuis vindt u een verwarmd zwembad, evenals het Ego wellness-centrum met fitnessruimte, een ontspanningsruimte en massageruimtes.
À l'intérieur, vous trouverez une piscine chauffée, ainsi que le centre de bien-être Ego avec salle de sport, espace détente et des salles de massage.

Een wellness- en spacentrum bevindt zich op minder dan 1 km afstand. Het centrum is met 10 minuten lopen te bereiken en biedt zandstranden, evenals de gelegenheid tot zwemmen en zonnebaden.
Un centre de bien-être et spa vous attend à 1 km. Le centre-ville, accessible en 10 minutes à pied, possède des plages de sable fin où vous pourrez vous baigner et bronzer.

Een wellness- en spa-centrum staat ter beschikking van de gasten, evenals een buitenzwembad.
Un centre de bien-être, un spa et une piscine extérieure sont à votre disposition.