Traduction de «wellness spa resort » (Néerlandais → Français) :

Galini Wellness Spa Resort heeft een neoklassieke bouwstijl en eenvoudige, maar stijlvolle ruimtes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Il vous accueille dans un cadre pittoresque. Conçu dans un style néo-classique, le Galini Wellness Spa Resort propose des espaces simples mais élégants dédiés à la relaxation.

De kamers van het Hotel Termas Puyehue Wellness Spa Resort zijn voorzien van een eigen badkamer en een lcd-televisie met satellietzenders.
Les chambres comprennent une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran LCD.

De kamers van het Galini Wellness Spa Resort zijn goed ingericht met moderne voorzieningen zoals satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad of de binnenplaats.
Les chambres du Galini sont bien aménagées et comprennent des équipements modernes tels que la télévision par satellite. Elles comportent un balcon donnant sur la mer, sur la piscine ou sur la cour.

Het Hotel Termas Puyehue Wellness Spa Resort heeft een businesscentrum, een spellenkamer en een 24-uursreceptie.
Un centre d'affaires, une salle de jeux, et une réception ouverte 24h/24 sont à votre disposition.

Hotel Mooshof Wellness Spa Resort heeft een tennisbaan, een kinderspeeltuin en een fitnesscentrum.
L'établissement propose également un court de tennis, une aire de jeux pour enfants et une salle de sport.

Het Deck1 restaurant tegenover het Rarin Jinda Wellness Spa Resort serveert diverse Thaise en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une gamme de plats thaïlandais et internationaux au restaurant Deck 1 situé en face du Rarin Jinda Wellness Spa Resort.

Mango Lagoon Resort Wellness Spa biedt tegen betaling een fietsverhuurservice (halve dag AUD 15 en een hele dag AUD 20).
Un service de location de vélos est disponible moyennant 15 AUD par demi-journée et 20 AUD pour une journée entière.

Mango Lagoon Resort Wellness Spa heeft 4 zwembaden en een luxe dagspa.
Le Mango Lagoon Resort Wellness Spa met à votre disposition une connexion Wifi gratuite, 4 piscines et un spa de jour de luxe.

Het Fortina Spa Resort biedt moderne wellness-behandelingen in maar liefst 4 wellness-centra.
Le Fortina Spa Resort propose des soins de bien-être modernes, dispensés par 4 spas différents.

De spa van het Sianji Well-Being Resort is geïnspireerd door één van de 7 wereldwonderen van de antieke wereld, en biedt massage- en behandelruimtes, een Fins bad, een Romeins bad en een sauna.
Inspiré par l'une des merveilles du monde antique, le spa du Sianji Well-Being Resort propose des salles de massage et de soins, des bains finlandais et romain, ainsi qu'un sauna.