Traduction de «wellness ski hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Bellevue - Wellness Ski Hotel ligt op de hoogvlakte van Mariborsko Pohorje en biedt gratis toegang tot het indrukwekkende wellness-centrum, een open haard en diverse restaurants en bars.
Le Bellevue - Wellness Ski Hotel est situé sur le plateau de Mariborsko Pohorje. Il vous propose un accès gratuit à son impressionnant centre spa et dispose d'une cheminée et de plusieurs restaurants et bars.

In de buurt van het Bellevue - Wellness Ski Hotel kunt u paardrijden, mountainbiken of aan nordic walking doen.
À proximité de l'hôtel, vous pourrez pratiquer l'équitation, faire du VTT ou essayer la marche nordique.

In de winter is er een berging voor ski's en kunt u een ski-uitrusting huren. Tijdens de warme maanden verhuurt het Wellness Hotel Svornost mountainbikes.
Enfin, le Svornost Wellness Hotel assure des services de location/stockage d'équipement de ski en hiver et de location de VTT en été.

Traditionele, regionale gerechten worden geserveerd in het nabijgelegen Hotel Miramonti waar u ook een loungebar, een klein wellness-centrum en ski-faciliteiten vindt.
Vous pourrez savourer une cuisine traditionnelle et régionale à l'Hotel Miramonti, situé non loin, où vous trouverez aussi un bar-salon, un petit centre de bien-être et des installations de ski.

Het is mogelijk om via het Vista Wellness Hotel ski-activiteten te reserveren.
Vous pourrez louer du matériel de ski à deux pas de l'hôtel et réserver un forfait de ski par l'intermédiaire de l'établissement.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Wellness-Golf-Ski-Familien-Hotel Dilly, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Windischgarsten, vlak bij een treinstation.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel très pratique pour les familles de Windischgarsten ! L’établissement Wellness-Golf-Ski-Familien-Hotel Dilly est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Het Palace Hotel Wellness Beauty biedt uitstekende après-ski mogelijkheden en gasten kunnen plaatsnemen bij de open haard in de bar en genieten van verschillende drankjes variërend van warme chocolademelk tot cocktails.
Après une journée de ski, vous pourrez vous détendre près de la cheminée à foyer ouvert du bar de l'Hotel Wellness Beauty, en buvant un cocktail ou un chocolat chaud.

Wellness Hotel Christiania ligt op een centrale en rustige locatie in Saas Almagell, direct naast de ski- en langlaufpistes.
Le Wellness Hotel Christiania bénéficie d'un emplacement central et paisible à Saas Almagell, juste à côté des pistes de ski et de ski de fond.