Traduction de «welkom en serveren » (Néerlandais → Français) :

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Les propriétaires, Vincent et Sile, vous accueilleront avec plaisir et vous serviront une délicieuse cuisine maison, préparée avec les produits locaux les plus frais, notamment des fruits de mer et du bœuf irlandais.

Philippe en Olivier Selliez en hun team heten u van harte welkom en serveren een aantal van de beste lokale recepten, zoals de ganzensoufflé met Maroilleskaas en huisgemaakte foie gras.
Philippe et Olivier Selliez, ainsi que leur équipe, vous feront savourer certaines des meilleures recettes locales, telles que le soufflé d'oie au maroilles ou leur foie gras fait maison.

De eigenaren en de medewerkers bieden een warm welkom, verlenen attente service en serveren uitstekende gerechten.
Vous apprécierez particulièrement la délicieuse cuisine maison, le service attentionné et l'accueil chaleureux que vous réservent les propriétaires et le personnel de l'hôtel.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot tot hun beschikking staat. Lokale restaurants zijn beschikbaar binnen 5 minuten lopen. De meeste restaurants serveren vis-, schelp- en schaaldierspecialiteiten uit het gebied.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine équipée à votre disposition. Des restaurants locaux se situent à moins de 5 minutes à pied. La plupart servent des spécialités de poissons et de fruits de mer de la région.

Vanaf 06. 30 uur bent u van harte welkom in het restaurant. Desgewenst serveren wij u het ontbijt op uw kamer.
Petit déjeuner dans la chambre sur demande.

Welkom bij Astoria! Dit 4-sterren hotel in Montecatini Terme heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
L'hôtel Astoria, entouré d'un jardin de 2,500 m2, se trouve dans une zone verdoyante de Montecatini Terme, à quelques pas des stations thermales.

Welkom bij Grand Hotel De La Ville! Dit 4-sterren hotel in Sorrento heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Le Grand Hôtel De La Ville est une structure hôtelière de haute qualité située dans l'élégant quartier résidentiel de Sorrento, à deux pas de la zone commerçante.

Welkom bij Hotel Fly Away Zurich Airport! Dit 3,5-sterren hotel in Kloten heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
L'accueillant hôtel Fly Away Zurich Airport jouit d'une excellente situation dans le centre-ville de Kloten, à 5 minutes en voiture seulement de l'aéroport de Zurich, permettant également un accès facile et rapide au centre-ville de Zurich.

Welkom bij Best Western Grand Hotel Bristol! Dit 4-sterren hotel in Colmar heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Best Western Grand Hotel Bristol vous souhaite la bienvenue ! Dans l'enceinte de cet hôtel 4 étoiles à Colmar se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Welkom bij Hesperia Sabinal! Dit 4-sterren hotel in Roquetas de Mar heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Situé sur le front de mer, dominant l'une des plus belles plages de la côte, l'hôtel Hesperia Sabinal d'Almería propose de superbes installations pour des vacances en famille.