Vertaling van "welke beroemd " (Nederlands → Frans) :

De villa bevindt zich op 15 minuten rijden van Banjar Vihara, 20 minuten rijden van de warmwaterbronnen van Banjar en op 90 minuten rijden van Pemuteran, welke beroemd is om zijn watersportactiviteiten.
En voiture, la villa se trouve à 15 minutes de Banjar Vihara, à 20 minutes des sources chaudes de Banjar et à 1h30 de Pemuteran, site prisé pour la pratique des sports nautiques.

Het congrescentrum Messe Kassel bereikt u in 8 minuten rijden en het is 6,5 km naar het beroemde Bergpark en Schloss Wilhelmshöhe, welke zich in de stad bevindt.
Le centre de conférences de Kassel est accessible en 8 minutes de route. Le célèbre château de Wilhelmshöhe, implanté dans la ville, est distant de 6,5 km. Un petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin.

De receptie kan u tips geven over welke toeristische hoogtepunten u tijdens uw wandeling door de stad beslist niet mag missen, zoals de Kerk van San Marcos en het Historico y de Armas Museum, een museum over een beroemde veldslag die hier heeft plaatsgevonden.
La réception peut vous conseiller sur les sites touristiques à découvrir lors d'une balade en ville, comme l'église San Marcos et le musée Historico y de Armas.

Kranjska Gora is de ideale plek voor een vakantie in de buitenlucht, ongeacht welke tijd van het jaar.U maakt hier kennis met de levensstijl die zo typerend is voor Oberkrain, met onder meer een ruime keuze aan gerechten en heerlijke regionale wijnen uit de beroemde Sloveense wijngaarden.
Kranjska Gora est l'endroit idéal pour des vacances en plein air, quel que soit le moment de l'année. Le style de vie typique de la Haute-Carniole comprend un large choix de plats et de vins locaux provenant des vignobles slovènes renommés.

Buiten het Dar Al Bahar, welke zich in de medina van Essaouira bevindt, zijn opnames gemaakt voor het derde seizoen van Game of Thrones, een beroemd televisieprogramma.
Le tournage de la troisième saison de Game of Thrones, une célèbre émission de télévision, a été effectué devant le Dar Al Bahar, qui est situé dans la médina d'Essaouira.