Vertaling van "wegen en dichtbij " (Nederlands → Frans) :

Hotel Augustus is een comfortabel en goed gelegen hotel in het stadscentrum van Biella en ligt niet ver van de wegen en dichtbij alle bezienswaardigheden van de stad.
L'hôtel Augustus est confortable et bien placé, dans le centre de Biella, non loin des routes nationales et proche des attractions de la ville.

Hotel St Pierre ligt op slechts een paar kilometer van de snelweg M1 (J39) en bevindt zich dichtbij het centrum van Wakefield en de wegen richting de steden Leeds en Sheffield.
Implanté à quelques kilomètres de l'autoroute M1 (J39), l'hôtel St Pierre se trouve tout près du centre-ville de Wakefield et des routes principales menant à Leeds et à Sheffield.

Het hotel ligt in het bekroonde Park West Business Campus en is dichtbij alle andere grote wegen.
L'hôtel est situé dans le célèbre parc West Business Campus, à proximité de tous les autres réseaux routiers importants.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dichtbij belangrijke wegen en het openbaar vervoer en u vindt in de buurt van het Days Hotel fantastische winkels, geweldige restaurants en een bruisend nachtleven.
Bien desservi par les transports en commun et doté de bonnes liaisons routières, le Days Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour profiter des boutiques, des excellents restaurants et des lieux de vie nocturne.