Traduction de «weg vindt » (Néerlandais → Français) :

Aan de overkant van de weg vindt u het Wat Thmei-monument.
L'établissement vous accueille en face du monument de Wat Thmei (Killing Field).

Tegenover het hotel, aan de overkant van de weg, vindt u een fitnessruimte.
Vous trouverez une salle de sport juste en face de l'hôtel.

Aan de overkant van de weg vindt u het Abbeyglen Riding Centre met arena's binnen en buiten voor paardrijlessen of trekking door open landschap.
Il vous suffira de traverser la rue pour vous rendre au centre équestre d'Abbeyglen, qui propose des leçons d'équitation dans des arènes en intérieur ou en extérieur, et organise des excursions à cheval dans la campagne environnante.

Aan de overkant van de weg vindt u skiverhuur faciliteiten, skischolen en plekken waar u skipassen kunt kopen.
Vous trouverez en outre un service de location de skis, des écoles de ski et des services de vente de forfaits de ski juste de l'autre côté de la route.

In het midden van het Saale-Unstrutgebied aan de wijnroute en de oude Romaanse weg vindt u de stad Naumburg.Op een rustige, doch centrale locatie, in het zuidoostelijke deel van het stadscentrum is, in het voorjaar van 2000, hotel " Stadt Naumburg" geopend.
La ville de Naumburg est implantée au cœur de la région de Saale-Unstrut, au carrefour de la route des vins et de la voie romaine. Ouvert au printemps 2000, l'hôtel Stadt Naumburg bénéficie d'une situation paisible et centrale dans le sud-est du centre-ville.

Iets verder weg vindt u het nationale park Ordesa, dat bestaat uit 4 valleien en de natuurreservaten Sierra Guara en Posets-Maladeta.
Un peu plus loin, vous trouverez le parc national d'Ordesa, composé de 4 vallées, ainsi que les réserves naturelles de Sierra Guara et de Posets-Maladeta.

U vindt Li Campi Restaurant Resort aan de weg SS16, in de buurt van Cavallino. Deze weg leidt naar Otranto, op 30 minuten rijafstand.
Le Li Campi Restaurant Resort se trouve à proximité de Cavallino, sur la route SS16 qui vous permet de rejoindre Otrante en 30 minutes en voiture.

Dit café kijkt uit op een traditioneel plein. Het inchecken vindt plaats in het kantoor op dezelfde weg. Daar vindt u ook een excursiebalie en een toeristisch informatiepunt. Het kantoor is geopend tot 23:00 uur.
L'enregistrement se fera auprès de la réception située dans la même rue, ouverte jusqu'à 23h00. Vous y trouverez également un bureau d'excursions et un point d'information touristique.

Metrostation Mabillon ligt aan de overkant van de weg. Het Louvre vindt u op 10 minuten lopen van het hotel en een wandeling van 5 minuten voert u naar het bruisende Quartier Latin.
La station de métro Mabillon se situe en face de la Maison Saint Germain. Le Musée du Louvre est accessible en 10 minutes de marche depuis l'hôtel et vous pourrez également rejoindre le dynamique Quartier latin en seulement 5 minutes à pied.

U vindt er ook een café. Het Swana Bangkok Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de gezellige weg Khaosan Road en op 10 minuten rijden van de Smaragdgroene Boeddha en het Grote Paleis.
Le Bangkok Swana se situe à 10 minutes de marche de la route animée de Khaosan Road et à 10 minutes en voiture du Bouddha d'Émeraude et du Grand Palais.