Traduction de «weg staat » (Néerlandais → Français) :

Deze charmante geplaveide weg staat vol met verschillende winkels en café's.
La charmante route pavée regorge de magasins et cafés.

Aan de andere kant van de weg staat een kleine kerk.
Une petite église est installée de l'autre côté de la route.

Veel schilderachtige wandelpaden kunnen worden verkend op het platteland van Rijnland-Palts. De vallei Midden-Rijndal staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en is niet ver weg.
Des cafés et des gâteaux sont servis tous les jours. De nombreux sentiers de randonnée peuvent être explorés dans cette campagne de Rhénanie-Palatinat. En outre, la vallée du Rhin moyen classée au patrimoine mondial de l'UNESCO n'est pas loin.

Het personeel staat 24 uur per dag klaar om u de weg te wijzen naar de plaatselijke winkels en restaurants.
Le personnel, disponible 24h/24, vous proposera volontiers des informations sur les magasins et les restaurants du quartier.

U kunt gratis parkeren bij het Clarion Suites Sénart Paris Sud. Er staat dus niets een bezoek aan het op 25 km afstand gelegen Disneyland Paris® in de weg.
Un parking privé gratuit est disponible à l'hôtel Clarion Suites Sénart Paris Sud, idéal pour visiter Disneyland Paris®, situé à seulement 25 kilomètres.

Het staat u vrij om de parasols en de ligstoelen van het hotel mee te nemen naar het openbare strand aan de andere kant van de weg.
Vous pourrez également emporter les parasols et les chaises longues de l'hôtel sur la plage publique, de l'autre côté de la rue.

Het Woodlands Hotel staat bekend om zijn warme welkom en beschikt over de ideale bestemming voor een ontspannen vakantie, weg van de stress van het dagelijks leven.
Réputé pour son accueil chaleureux, le Woodlands Hotel représente la destination idéale pour se reposer loin du stress de la vie quotidienne.

Het hotel staat aan de Via Trento, een weg die leidt naar het op 500 meter afstand gelegen centrum van Riva del Garda.
L'établissement se trouve sur la Via Trento, une route qui rejoint le centre-ville de Riva del Garda, situé à 500 mètres.

Mondulkiri Boutique Hotel ligt aan de overkant van de weg waar de Wat Koh-pagode staat, die wordt vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Situé en face de la pagode Wak Koh, site classé au patrimoine, le Mondulkiri Boutique Hotel propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.

La Pergola ligt aan de weg die in verbinding staat met Amalfi, op slechts 5 minuten rijden van de stad.
L'hôtel La Pergola est situé sur la route menant à Amalfi, à seulement 5 minutes de route de la ville.