Traduction de «weg loopt » (Néerlandais → Français) :

Deze weg loopt langs de kust van Apulië naar Santa Maria di Leuca, dat zich op 30 km afstand bevindt.
Elle longe la côte des Pouilles, en direction de Santa Maria di Leuca, située à 30 km.

Deze weg loopt langs het hotel. Het treinstation Hügel bevindt zich achter het hotel.
Vous pourrez également prendre le train à la gare de Hügel, située juste derrière l'établissement.

Het Palace on Steps ligt op een afgelegen locatie aan de oever van de rivier de Ganges, en is alleen te voet bereikbaar. Vanaf de weg loopt u er in 10 minuten naartoe.
Implantée directement sur les rives du Gange, dans un endroit retiré, le Palace on Steps est accessible uniquement à pied, à 10 minutes de la route.

Residence Castelli ligt op 5 minuten rijden van het charmante dorpje Castelletto di Brenzone, weg van de drukke zuidoever van het meer. Het is direct gelegen aan de Gardesana weg, die langs het meer loopt.
Situé à 5 minutes de route du petit village charmant de Castelletto di Brenzone, loin des foules de touristes au sud du lac, l'établissement se trouve sur la route longeant le lac.

Als u de weg omlaag loopt, komt u in het hart van het historische centrum van Rome.
En descendant la rue, vous rejoindrez le cœur du centre historique de Rome.

Het Hotel du Chateau is gemakkelijk bereikbaar vanaf de weg N113. In slechts 5 minuten loopt u naar de Basilique Saint-Nazaire.
L'Hotel Du Chateau est facilement accessible depuis la route nationale N113. La basilique Saint-Nazaire-et-Saint-Celse est située à 5 minutes à pied.

Het is vernoemd naar de baai waar het gelegen is. De accommodatie ligt te midden van een groot terrein en er loopt een weg rechtstreeks naar het strand.
Il est entouré d'un vaste parc et dispose d'un chemin d'accès direct à la plage.

Vanaf het hotel loopt een weg direct naar het Peten Itza-meer. Er is een 24-uursreceptie, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il possède également une réception ouverte 24h/24 et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking.

Yousabuy Residence Samui ligt aan de overkant van de weg die langs het strand loopt en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé juste en face de la plage, le Yousabuy Residence Samui propose une piscine extérieure, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Het Hotel Basen Pirat ligt aan de weg 527, die van Olsztyn naar Gdańsk loopt.
L'Hotel Basen Pirat se trouve sur la route 527, qui relie Olsztyn à Gdańsk.