Vertaling van "weg goed " (Nederlands → Frans) :

Het ligt in een rustige omgeving en is via de weg goed verbonden met de nabijgelegen badplaatsen.
Il vous accueille dans un quartier calme et permet de rejoindre facilement des stations balnéaires voisines par la route.

Het idyllisch gelegen Wasenalp ligt 2 kilometer boven de weg langs de Simplonpas, die ook in de winter goed te bereizen is en hierdoor ver weg van de drukte.
Le Wasenalp bénéficie d'un emplacement idyllique à 2 kilomètres au-dessus du chemin du col du Simplon, où vous pouvez circuler en toute sécurité même en hiver, et à l'écart de l'agitation.

De accommodatie ligt in Inverigo en is goed bereikbaar via de nationale weg SS36.
L'établissement se trouve à Inverigo et il est bien desservi par la route nationale SS36.

Dit centraal gelegen, gezellige en gastvrije hotel is goed aangesloten op de weg en het spoor, waardoor u rechtstreeks naar de luchthaven Stansted en de grote steden kunt reizen.
Compte tenu de la situation centrale de cet établissement convivial et accueillant, vous bénéficierez de bonnes connexions avec les axes routiers et les gares. Vous pourrez ainsi notamment rejoindre directement l'aéroport de Stansted et de grandes villes.

Het onroerend goed-project Portomaso en de jachthaven liggen aan de overkant van de weg.
Le quartier de Portomaso et le port de plaisance sont situés juste en face de l'établissement.

Het hotel is goed over de weg te bereiken. De nabijgelegen A2 biedt een snelle en gemakkelijke verbinding met het regionale wegennetwerk en het centrum van Alcalá de Henares.
Le Campanile Madrid Alcalá de Henares bénéficie d'une bonne desserte routière. L'autoroute A2 située à proximité permet un accès rapide et pratique au réseau routier de la région ainsi qu'au centre d'Alcalá de Henares.

Hotel Continental bevindt zich tegenover het strand aan de overkant van de weg en beschikt over goed uitgeruste kamers op ongeveer 10 minuten loopafstand van het karakteristieke stadscentrum van Whitstable.
Installée juste en face de la plage, l'Hotel Continental propose des chambres bien aménagées, à environ 10 minutes à pied du centre de la jolie ville de Whitstable.

De verbindingen met de trein en weg zijn zeer goed, en Basel ligt slechts 10-15 minuten verderop.
Situé dans la charmante cité ancienne de Liestal, l'hôtel est très bien desservi par les transports en commun, bus, métro et se trouve à 10-15 minutes du centre de Basel et de ses attractions touristiques et culturelles.

De accomodatie is goed te bereiken en heeft een gemakkelijke afrit naar de MA 6102 weg.
L’établissement bénéficie d'un emplacement idéal permettant d’accéder facilement à l'autoroute MA 6102.

Gasten kunnen Essen (10 km) en Düsseldorf (40 km) gemakkelijk via de weg bereiken vanuit Hotel U. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied en ook als u deelneemt aan zakelijke bijeenkomsten, zit u hier goed.
Bénéficiant d'un accès routier facile à Essen, à 10 km, et à Düsseldorf, à 40 km, l'Hotel U. constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région de la Ruhr et assister à des réunions d'affaires.