Traduction de «weg die door » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Laida Weg Experience Hotel ligt in het centrum van Rima San Giuseppe en het is omgeven door de bergen.
Situé au cœur des montagnes, dans le centre de Rima San Giuseppe, l'établissement 4 étoiles Laida Weg Experience Hotel possède un restaurant traditionnel et un pub.

Het 3-sterrenhotel Am Vogelsanger Weg wordt door een familie beheerd en ligt op een groene, rustige locatie in het noorden van Düsseldorf.
Cet hôtel 3 étoiles du nord de Düsseldorf est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille dans un cadre verdoyant et paisible.

Dit kleine, door een familie gerund pension bevindt zich in het bos en is omringd door bergen. Het ligt aan de weg van Winterberg naar Medebach.
Cette petit pension de famille est située dans la forêt, entourée de montagnes, sur la route entre Winterberg et Medebach.

Karaot Beach is te bereiken door de weg van langs kreek te volgen of door een klein stukje te rijden met de auto.
Vous pourrez rejoindre la plage de Karaot à pied, en longeant la route de la crique, ou en quelques minutes en voiture.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is gelegen in het hart van Feuerbach, ten noorden van Stuttgart. Het biedt uitstekende verbindingen over de weg en met het openbaar vervoer door de hele stad.
L'Hotel Feuerbach im Biberturm est un établissement 4 étoiles à la gestion privée. Il se situe au cœur de Feuerbach, au nord de Stuttgart et bénéficie d'excellentes connexions au réseau de transports en commun et aux principaux axes routiers qui desservent la ville.

Het Rambuttri Village Plaza ligt in de historische wijk Rattanakosin in Bangkok en wordt omgeven door cultuur en recreatie. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de weg Khaosan Road.
Entouré de lieux culturels et de loisirs, le Rambuttri Village Plaza est situé dans le quartier historique de Rattanakosin, à Bangkok, à 5 minutes de marche de Khaosan Road.

Met de auto rijdt u in 10 minuten naar het rijksmonument St Michael's Mount, dat bij eb door een granieten weg is verbonden met het vasteland.
Vous rejoindrez aussi à 10 minutes en voiture le site du National Trust du mont Saint-Michel, relié au continent par une chaussée artificielle de granit, accessible entre la mi-marée et la marée basse.

Het Villa Brasina ligt in het dorpje Mlini, op 6 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het bevindt zich aan de weg naar de luchthaven van Dubrovnik.
Le Vila Brasina vous accueille dans le village de Mlini, sur la route de l'aéroport de Dubrovnik et à 6 km de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
Cet hôtel typiquement andalou est entouré par le superbe paysage de Los Caños de Meca, une zone de forêts de pins et le fantastique littoral atlantique. C'est un endroit idéal pour une escapade paisible ou une aventure passionnante.

Ontspan in de comfortabele kamers met airconditioning, omgeven door een fantastische natuurlijke omgeving, weg van de drukte.
Détendez-vous dans les chambres confortables et climatisées, au cœur d'un superbe environnement naturel, loin de la foule.