Traduction de «weekend kunt u sessies » (Néerlandais → Français) :

In het weekend kunt u sessies reserveren in de spa met een hot tub, massageruimtes, een sauna, een solarium en een Turks bad.
Le week-end, vous pourrez réserver des séances au spa, qui comprend un bain à remous, des salles de massage, un sauna, un solarium ainsi qu'un bain turc.

Bij de receptie kunt u sessies in het wellnesscentrum en massages boeken.
Des séances dans l'espace bien-être et des massages peuvent être réservées à la réception, moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Bij de receptie kunt u sessies boeken in het kleine wellnesscentrum, met een hydromassagebad, een Turks bad en een ontspanningshoek.
Vous pourrez réserver auprès de la réception des séances au petit espace bien-être comprenant une piscine d'hydromassage, un bain turc et un espace détente.

U kunt ook sessies in de sauna en de hot tub in de buitenlucht reserveren.
Vous pourrez réserver diverses installations de loisirs, notamment un sauna et un bain à remous extérieur.

U kunt ook sessies op een ligstoel en een verscheidenheid aan massages reserveren.
Enfin, vous aurez l'occasion de réserver des massages et des séances en lit de bronzage.

Bij de accommdatie kunt u sessies in het wellnesscentrum en het zwembad boeken.
Vous aurez la possibilité de réserver des cours au centre de bien-être et à la piscine sur place.

Bij de receptie worden gratis wandeltochten georganiseerd en kunt u sessies in de infraroodsauna reserveren.
Des randonnées gratuites sont organisées à la réception, où vous pourrez également réserver des séances de sauna infrarouge.

Bij de receptie kunt u sessies in het solarium boeken.
Vous pourrez réserver des séances de solarium auprès de la réception.

Bij de receptie kunt u sessies reserveren in de hot tub, de infraroodsauna en het solarium.
Vous pourrez réserver des sessions de bain à remous, de sauna infrarouge et au solarium à la réception.

Bij de receptie kunt u sessies in de spa en massages boeken.
Vous pourrez réserver des séances de spa et de massages à la réception.