Vertaling van "weekend kunt u later " (Nederlands → Frans) :

In het weekend kunt u later ontbijten en dus uitslapen.
Le week-end, les adeptes de la grasse matinée apprécieront le service prolongé.

In het weekend en op nationale feestdagen kunt u later ontbijten en dus uitslapen.
Les adeptes de la grasse matinée apprécieront l'horaire plus tardif pendant le week-end et les jours fériés.

Vanaf 06. 30 uur kunt u op maandag tot en met vrijdag genieten van een heerlijk ontbijtbuffet. In het weekend kunt u wat langer uitslapen. Dan serveren wij van 07.00 tot 12.00 uur het ontbijt.
Du lundi au vendredi, un savoureux petit déjeuner buffet est servi à partir de 6 h 30.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van overheerlijke gerechten is geopend vanaf 06:00. In het weekend kunt u uitslapen en genieten van het ontbijt tot 11:00. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Notre somptueux petit déjeuner buffet avec ses délicieux plats vous attend dès 6 h. Le week-end et en vacances, faites la grasse matinée et dégustez votre petit déjeuner jusqu'à 11 h. Sur demande et gratuitement, il peut être servi dans votre chambre.

In het weekend kunt u uitslapen en genieten van het ontbijt van 06.30 tot 11.00.
Le week-end, faites la grasse matinée et dégustez votre petit déjeuner de 6 h 30 à 11 h. Sur demande et gratuitement, il peut être servi dans votre chambre.

In het weekend kunt u uitslapen en genieten van het ontbijt van 7:00 tot 10:30.
Le week-end, faites la grasse matinée et dégustez votre petit déjeuner de 7 h à 10 h 30.

Café Mercure is door de week geopend en heeft een terras met uitzicht op Av. Republica do Libano. Het biedt een stijlvolle, ontspannen en bijzonder smaakvolle omgeving waar u gedurende de dag terecht kunt voor een kop koffie en wat later voor happy hour.
Le Café Mercure est ouvert le week-end. Outre sa terrasse donnant sur l'Av. Republica do Libano, ce café offre un cadre sophistiqué, décontracté et très distingué, idéal pour un café dans la journée ou un cocktail lors du Happy-hour.

's Morgens wordt hier het Express and Co-ontbijt geserveerd en later op de dag kunt u hier informele vergaderingen houden.
Le matin, vous y prenez un petit-déjeuner Express and Co. Plus tard, vous pouvez y fixer vos rendez-vous.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Avec notre petit déjeuner buffet chaud et continental à volonté de 6 h 30 à 10 h (midi le week-end), vous pouvez faire la grasse matinée.

Gedurende het weekend is roomservice beschikbaar en kunt u in de bar een snackmenu bestellen.
Carte " snacking" le weekend au bar et service en chambre.