Traduction de «weekend genieten » (Néerlandais → Français) :

Bij Laurel Court Restaurant Bar kunt u elk weekend genieten van een traditionele middagthee.
Le bar-restaurant Laurel Court propose quant à lui un thé traditionnel l'après-midi, chaque fin de semaine.

Kinderen kunnen elk weekend genieten van entertainmentactiviteiten in de kids club.
Tous les week-end, les enfants participeront aux activités de divertissement proposées par le club pour enfants. Les adultes pourront prendre part aux événements musicaux organisés en soirée.

Gasten kunnen elk weekend genieten van live muziek met traditionele Ierse bands en levendige coverbands.
Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et accueille des concerts tous les week-ends, avec notamment des groupes irlandais traditionnels ou des reprises de tubes.

In de Bells Bar kunt u live sport kijken, uw keuze maken uit een gevarieerd barmenu en in het weekend genieten van live-entertainment.
Le bar Bells retransmet des événements sportifs en direct et propose un menu varié ainsi que des spectacles le week-end.

U kunt in cafetaria ter plaatse in het weekend genieten van een ontbijtbuffet.
La cafétéria du Comfort Inn sert un petit-déjeuner buffet le week-end.

In het O'Donoghue's kunt u vanaf 21:00 uur op weekdagen en vanaf 13:00 uur in het weekend genieten van livemuziek.
L'établissement O'Donoghue organise des concerts à partir de 21h00 en semaine et de 13h00 le week-end.

U kunt hier in het weekend genieten van livemuziek.
Le week-end, il propose de la musique jouée en direct.

In de Legend's Bar Grill op locatie worden traditioneel Amerikaanse gerechten geserveerd. Er staat ook pooltafel en kunt er in het weekend genieten van livemuziek.
Situé sur place, le bar-grill Legend sert une cuisine traditionnelle américaine.

Er zijn tevens 3-gangenmenu's beschikbaar, en u kunt in het weekend genieten van live zigeunermuziek.
Des menus 3 plats sont également proposés et, le week-end, vous pourrez profiter de concerts de musique tzigane.

Het restaurant serveert moderne gerechten, een theatermenu en een à-la-cartemenu. Tijdens het weekend kunt u er ook genieten van traditionele Ierse livemuziek.
Il sert une cuisine moderne, un menu d'avant représentation et des plats à la carte pour le dîner. Certains soirs, des concerts de musique traditionnelle irlandaise y sont organisés.