Vertaling van "weekdagen vanaf " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag met een ruime keus aan ontbijtmogelijkheden in restaurant Acorn. Open vanaf 7:00 op weekdagen, vanaf 07:30 op zaterdag en vanaf 8:00 op zondag.
Commencez la journée par un vaste choix de petits déjeuners à l'Acorn Restaurant dès 7 h du lundi au vendredi, 7 h 30 le samedi et 8 h le dimanche.

U kunt op weekdagen vanaf 06.00 uur en in het weekend en op feestdagen vanaf 07.00 uur genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Notre petit déjeuner buffet complet est servi à partir de 6 h la semaine et de 7 h le week-end et les jours fériés.

Uw ochtend begint goed in ons restaurant, waar op weekdagen vanaf 06.30 uur het ontbijt voor u klaarstaat.
Pour bien commencer la journée, rendez-vous au restaurant pour un petit déjeuner extrêmement varié (à partir de 6 h 30 en semaine et de 7 h le week-end).

Het hotel heeft een populair ontbijtbuffet dat op weekdagen vanaf 06:30 klaar staat. U kunt er de hele dag terecht voor gratis koffie.
L'apprécié petit-déjeuner buffet de l'hôtel est servi à partir de 06h30 en semaine. De plus, du café est gratuitement mis à disposition toute la journée.

Het uitgebreide koude ontbijtbuffet is op weekdagen vanaf 07:00 uur beschikbaar.
Le copieux buffet froid est proposé à partir de 7h00 en semaine.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 en in het weekend vanaf 7:00 genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h en semaine et dès 7 h le week-end.

Begin de dag met een heerlijk ontbijt in ons restaurant vanaf 6:30 op weekdagen.
Démarrez la journée avec un délicieux petit déjeuner servi dès 6 h 30 en semaine à notre restaurant.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 gebruikmaken van ons uitgebreide en heerlijke ontbijtbuffet.
Pendant la semaine, notre copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h avec un ample choix de mets délicieux.

In het O'Donoghue's kunt u vanaf 21:00 uur op weekdagen en vanaf 13:00 uur in het weekend genieten van livemuziek.
L'établissement O'Donoghue organise des concerts à partir de 21h00 en semaine et de 13h00 le week-end.

Begin uw dag goed met een vers buffetontbijt in het Celsius Restaurant, vanaf 6:00 uur op weekdagen en 6:30 uur op zondagen.
Détendez-vous au restaurant Celsius avec un petit déjeuner buffet fraîchement préparé, servi dès 6 h en semaine et 6 h 30 le dimanche.