Traduction de «week tevens geopend » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is elke dag van de week tevens geopend voor lunch en diner.
Le restaurant est également ouvert tous les jours de la semaine, pour le déjeuner et le dîner.

De accommodatie heeft tevens een restaurant, dat alleen op bepaalde dagen van de week is geopend voor het ontbijt.
Vous trouverez un restaurant sur place, ouvert uniquement pour le petit-déjeuner certains jours de la semaine.

Het restaurant is tevens geopend voor de lunch, en organiseert een keer per week een galadiner bij kaarslicht.
Le restaurant est également ouvert pour le déjeuner et organise un dîner de gala aux chandelles une fois par semaine.

U kunt tevens terecht in de goed uitgeruste Sparta Fitness Zone, die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Vous aurez accès à l'espace de remise en forme bien équipé Sparta ouvert 24h/24 et 7j/7.

Les Villas Ottalia heeft tevens een receptie die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is.
L'établissement propose également une réception ouverte 24h/24, 7j/7.

Het biedt een Stay Fit-fitnesscentrum, dat 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is. Tevens beschikt het over een 24-uursreceptie, een terras en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Il possède une salle de sport Stay Fit accessible 24h/24 et 7j/7, une terrasse ainsi qu'un service de navette aéroport gratuit. La réception vous accueille 24h/24.

De verblijven beschikken tevens over thee- en koffiefaciliteiten. Het hotelrestaurant is door de weeks geopend en serveert geselecteerde wijnen en traditionele gerechten bereid met producten van de markt.
Pendant la semaine, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle préparée avec des produits du marché et accompagnée d'une sélection de vins.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant en bar die gedurende de week geopend zijn.
Il abrite également un restaurant et un bar qui sont ouverts en semaine.

U kunt er tevens meerdere keren per week van livemuziek genieten. Tijdens de zomermaanden is de bar bij het zwembad geopend.
Pendant la période estivale, un bar est ouvert à côté de la piscine.