Vertaling van "week gratis beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Thee en koffie zijn 24 uur per dag en 7 dagen per week gratis beschikbaar in de loungeruimte.
Du thé et du café sont proposés gratuitement 24h/24 et 7j/7 dans le salon.

Vanaf half juni tot eind augustus is er een mini club voor kinderen vanaf 3 tot 10 jaar 6 dagen per week gratis beschikbaar.
Un mini-club est proposé gratuitement 6 jours par semaine, pour les enfants de 3 à 10 ans, de mi-juin à fin août.

Het stoombad van Pension Marina kunt u 3 keer per week gratis gebruiken en de sauna is altijd gratis beschikbaar.
Le bain à vapeur du Marina peut être utilisé 3 fois par semaine gratuitement et le sauna est toujours accessible sans supplément.

Deze zijn allemaal gratis beschikbaar. Gedurende de maanden juli en augustus worden er 1 keer per week gratis introductielessen windsurfen en scubaduiken georganiseerd.
Des cours d'initiation gratuites à la planche à voile et à la plongée sous-marine sont organisés une fois par semaine en juillet et août.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en u kunt 1 keer per week gratis gebruikmaken van de sauna en het stoombad van de accommodatie.
Enfin, un espace de stationnement privé est disponible gratuitement sur place.

Er wordt 45 uur per week kinderopvang aangeboden en veel faciliteiten voor baby's zijn gratis beschikbaar, zoals een flessenwarmer, commodes en babyfoons.
L'établissement propose un service de garde d'enfant gratuit 45 heures par semaine, ainsi que de nombreux équipements gratuits pour les bébés comme des chauffe-biberons, des tables à langer et des interphones.

De sauna is beschikbaar in de avonduren en kan 3 keer per week gratis worden gebruikt.
Le sauna est accessible en soirée et peut être utilisé 3 fois par semaine gratuitement.

De sauna is in de winter 2 keer per week gratis en in het zomerseizoen tegen een toeslag beschikbaar.
Le sauna est accessible gratuitement 2 fois par semaine en hiver et moyennant des frais supplémentaires en été.

Een infraroodcabine is beschikbaar voor de gasten en kan 2 keer per week gratis gebruikt worden.
En outre, une cabine infrarouge est accessible gratuitement (valable 2 fois par semaine).

In de winter heeft u 2 keer per week gratis toegang tot de sauna en in de zomer is deze voorziening beschikbaar tegen een toeslag.
En hiver, vous pourrez utiliser le sauna gratuitement deux fois par semaine, tandis que l'été, il sera accessible moyennant des frais supplémentaires.