Vertaling van "week geopend zodat " (Nederlands → Frans) :

Ontdek La Promenade: ons Franse restaurant met een Russisch tintje. Het is zeven dagen per week geopend zodat gasten van het ontbijt kunnen genieten voordat de stad ontwaakt. Tussendoor een zakenlunch en een heerlijk diner om een drukke dag te beëindigen.
Notre élégant restaurant La Promenade sert des plats français aux influences russes. Ouvert 7 j/7, vous pouvez y prendre le petit déjeuner avant que la ville ne se réveille, organiser un déjeuner professionnel ou dîner pour terminer une dure journée.

De receptie is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
La réception est ouverte 24h/24 et 7j/7, ce qui vous permettra d'aller et venir comme bon vous semble.

Het Hostal Madrid is bovendien 24 uur per dag geopend, zodat u gerust de vele bars en nachtclubs in het stadscentrum kunt bezoeken, die op alle avonden van de week geopend zijn.
La maison d'hôtes est également accessible 24h/24, afin de vous permettre d'explorer les nombreux bars et discothèques du centre-ville, qui sont ouverts tous les soirs de la semaine.

Het biedt een rustige omgeving zodat u een ​​boek uit de bibliotheek kunt lezen. De receptie is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend.
La réception est ouverte 24h/24, 7 jours sur 7.