Vertaling van "week elke " (Nederlands → Frans) :

Openingstijden:07:00 / Late De onlangs gerenoveerde Shallows Bar biedt een ontspannen en casual eetervaring, met Tapastry-schotels, happy hour vanaf 17.00 uur en door de week elke avond speciale gerechten.
Heures d'ouverture:07:00 / Late Récemment rénové, le Bar Shallows propose des plats succulents et sublimes à partager dans un cadre décontracté. Happy hour à partir de 17 h et offres spéciales en soirée pendant la semaine.

De openbare bussen naar het centrum stoppen voor het Scacciapensieri, en rijden door de week elke 15 minuten.
Des bus publics pour le centre-ville s'arrêtent devant l'hôtel et passent toutes les 15 minutes en semaine.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Vous pouvez déjeuner ou dîner dans notre restaurant Le Belooga tous les jours de la semaine et avez le choix entre la carte ou des menus renouvellés chaque semaine.

Elke week hebben we andere suggesties en elk seizoen serveren we andere gerechten en specialiteiten.
Un large choix de suggestions est renouvelé toutes les semaines. La carte et les grandes assiettes changent au fil des saisons.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Vous profiterez d'un bar ouvert 7j/7 et d'un restaurant ouvert le soir en semaine jusqu'au 1er mai et fermé pendant les fêtes de fin d'année.

Het restaurant en de wintertuin heten u elke dag van de week van harte welkom, met een scala aan gerechten begeleid door onze Grands Vins Mercure-wijnkaart.
Le Restaurant et son jardin d'hiver vous accueillent tous les jours de la semaine, pour vous proposer une variété de plats, accompagnée de notre carte des Grands Vins Mercure.

Een vriendelijke, uitnodigende plek waar u elke dag van de week uw vrienden of collega's kunt ontmoeten.
Nous vous accueillons tous les jours dans un cadre convivial et chaleureux pour une pause entre collègues ou entre amis.

Elke week een nieuw marktmenu.
Chaque semaine, dégustez une nouvelle formule du marché.

In Le Privilège, het Casino de Vittel-restaurant op de begane grond van het hotel, bent u elke dag van de week van harte welkom voor lunch of diner.
LE PRIVILEGE, Restaurant du Casino de Vittel, situé au Rez-de -chaussé de l'Hôtel, vous accueille pour déjeuner ou dîner, chaques jours de la semaine.

Geniet op elk moment van de dag van een snack met een koud biertje, drankje of een glas Grand Vin Mercure in onze bar. The Oilbarons Club is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Venez déguster un en-cas et une bière fraîche, une boisson ou un grand vin Mercure à tout moment : L'Oilbarons Club est ouvert 24 h/24 et 7 j/7.