Vertaling van "watervallen van plitvice " (Nederlands → Frans) :

House Ivan ligt te midden van weelderige natuur in het Nationaal park Plitvicemeren, op slechts 100 meter van de beroemde watervallen van Plitvice.
Niché au cœur du parc national des lacs de Plitvice, l'établissement House Ivan est entouré par une nature luxuriante. Il vous accueille à seulement 100 mètres des célèbres chutes de Plitvice.

Gasten kunnen ook excursies naar de nationale parken van het eiland Kornati, de Krka watervallen en Plitvice Meren regelen.
Vous pourrez également organiser des excursions dans les parcs nationaux des îles Kornati, les chutes de Krka Falls et les lacs de Plitvice.

Het resort biedt verder een kinderopvang, watersportfaciliteiten en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor het organiseren van excursies naar de nationale parken van de Kornati-eilanden, de Krka-watervallen, de berg Paklenica en de Plitvice-meren.
Le complexe comporte en outre un jardin d'enfants, des installations de sports nautiques ainsi qu'un bureau d'excursions proposant des visites des parcs nationaux des îles Kornati, des chutes d'eau de Krka, des montagnes de Paklenica et des lacs de Plitvice.

Belveder Aparthotel biedt excursies naar de nationale parken Plitvice-meren en Krka met zijn watervallen.
Le Belveder Aparthotel propose des excursions dans les parcs nationaux des lacs de Plitvice et des chutes de Krka.

Op verzoek kunnen er uitstapjes en excursies georganiseerd worden naar het nationaal park van de Kornati-eilanden, de meren van Plitvice, de watervallen van Krka en de berg Paklenica.
Des visites et des excursions dans les parcs nationaux des îles Kornati, des lacs de Plitvice, des chutes de Krka et de Paklenica peuvent être organisées sur demande.

Villa Triana verzorgt een pendeldienst en dagelijkse excursies naar de nationale parken van Plitvice, de Krka-watervallen en de Kornati-eilanden.
Le Triana Villa organise un service de navette ainsi que des excursions quotidiennes vers les parcs nationaux des lacs de Plitvice, des chutes de Krka et des îles de Kornati.

De excursiebalie van het hotel kan uitstapjes regelen naar de nationale parken van Kornati, de Plitvice-meren en de Krka-watervallen of naar andere aantrekkelijke bestemmingen.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous organiser des excursions dans les parcs nationaux de Kornati et les lacs de Plitvice, mais aussi aux cascades de Krka, ainsi qu'à d'autres destinations d'intérêt.

Bij de eigenaren kunnen excursies naar de nationale parken van Kornati, het Plitvice-meer en de Krka-watervallen georganiseerd worden.
Des excursions dans les parcs naturels de Kornati, du lac de Plitivice et des chutes de Krka peuvent être organisées avec les propriétaires.

Er kunnen pendeldiensten naar de luchthaven geregeld worden, evenals zeiltochten en excursies naar het nationaal park de Kornaten, de Krka-watervallen en het nationaal park de Plitvice-meren.
Un service de navette aéroport peut être assuré. Vous aurez également la possibilité de faire de la voile et des excursions peuvent être organisées dans les parcs nationaux de l'archipel des Kornati, des chutes de Krka et des lacs de Plitvice.

Iedere dag kunt u deelnemen aan excursies, bijvoorbeeld naar Zadar en Nin. Er rijden minibussen naar de Plitvice-meren en het meer Vransko, naar de watervallen Krka en naar de stad Sibenik. Of u maakt een boottocht naar de eilanden en het nationaal park Kornati in de buurt.
De plus, l'établissement organise chaque jour des visites guidées de Zadar et Nin, des tours en mini-bus à destination des lacs de Plitvice, du lac de Vransko, des chutes de Krka et de la ville de Šibenik, ainsi que des excursions en bateau vers les îles environnantes et le parc national des Kornati.