Traduction de «waterside biedt » (Néerlandais → Français) :

Sheraton Waterside biedt heldere kamers met zachte dekens, knusse dekbedden en frisse lakens.
Le Sheraton Norfolk Waterside Hotel propose des chambres lumineuses dotées de couvertures moelleuses, de couettes confortables et de draps impeccablement repassés.

Peartree Lodge Waterside biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige, vredige omgeving in Milton Keynes, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Bénéficiant d'un cadre paisible à Milton Keynes tout en étant à 5 minutes en voiture du centre-ville, le Peartree Lodge Waterside propose des hébergements avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Bliss @ The Waterside biedt een verscheidenheid aan spa- en schoonheidsbehandelingen die u doen herleven, verjongen en ontspannen.
Le Bliss @ The Waterside dispense une variété de soins de spa et de beauté revigorants, vivifiants et relaxants.

Het Conservatory Restaurant in The Waterside biedt uitzicht op de rivier de Ness. Het serveert traditionele gerechten gemaakt van de beste lokale ingrediënten.
Le restaurant Conservatory du The Waterside offre une vue sur la rivière Ness et sert des plats traditionnels confectionnés à partir des meilleurs produits locaux.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Situé juste à côté du grand canal de Dublin, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus de la rue Barrow reliant le centre-ville, le Waterside Grand Canal Apartment propose un hébergement indépendant avec un jardin commun et une salle de sport sur place.

Waterside Apartment ligt op enkele meters van de rivier de Acisu en biedt een buitenzwembad en ruime appartementen met een eigen keuken.
Situé à moins de 2 km du littoral et à quelques mètres seulement de la rivière Acisu, le Waterside Apartment vous propose une piscine extérieure et des appartements spacieux, avec une cuisine privée.

Dit is het enige aan de waterkant gelegen hotel van Norfolk. Het hotel biedt gasten comfort op een geweldige locatie, op slechts een steenworp afstand van Waterside Marketplace en haar speciale winkels, restaurants en entertainment.
Seul hôtel situé sur le front de mer de Norfolk, cet établissement confortable bénéficie d'un emplacement idéal à seulement quelques pas du marché Waterside et de ses boutiques spécialisées, ses restaurants et ses lieux de divertissement.

Waterside Apartments biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, recht tegenover het strand Wachi beach in Willemstad.
Le Waterside Apartments propose un hébergement indépendant installé au bord de la plage de Wachi, à Willemstad.

Het Waterside Resort Spa biedt op verzoek een bagageopslag en een was- en strijkservice.
Le Waterside Resort Spa assure des services de bagagerie, de blanchisserie et de repassage sur demande.

Het Waterside Resort Spa ligt in de rustige wijk Xuyen Trung en biedt een 24-uursreceptie en villa's met een balkon.
Situé dans le quartier calme de Xuyen Trung, le Waterside Resort Spa dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que de villas agrémentées d'un balcon.