Traduction de «waters resort ligt » (Néerlandais → Français) :

South Waters Resort ligt in Placencia heeft een eigen strand.
Disposant d'une plage privée, le South Waters Resort est situé à Placencia.

Novotel Twin Waters Resort ligt op een ongerepte strandlocatie tussen 14 hectare natuurbos en verzorgde tuinen.
Le Novotel Twin Waters Resort jouit d'un emplacement privilégié sur le front de mer, au milieu de 14 hectares de bush et de jardins soignés.

Health Land Water Jade Resort ligt op 6 km van de Watkhao-waterval en 30 km van de baai van Phang Nga.
Le Health Land Water Jade Resort se trouve à 6 km de la chute de Watkhao et à 30 km de la baie de Phang Nga.

Het Malapascua Legend Water Sports and Resort ligt aan het strand en biedt kamers met airconditioning op Malapascua Island.
Implanté en front de mer, le Malapascua Legend Water Sports and Resort vous accueille dans des chambres climatisées, sur l'île de Malapascua.

Water Jade Health Land Resort ligt op 2 km van Bordan-strand, en biedt een rustige accommodatie aan het schilderachtige meer.
Situé à 2 km de la plage de Bordan, le Water Jade Health Land Resort propose un hébergement paisible au bord d'un lac pittoresque.

Restaurant Old Captiva House ligt in het Tween Waters Resort en serveert gerechten met verse zeevruchten.
L'Old Captiva House, installé dans le Tween Waters Resort, sert des fruits de mer frais.

Verborgen op een heuvel ligt het viersterrenhotel Novotel Phuket Resort boven het heldere water van de baai van Kalim, met het bruisende nachtleven en de winkels van Patong binnen handbereik.
Le Novotel Phuket Resort est un hôtel 4 étoiles situé à flanc de colline, surplombant les eaux limpides de la baie de Kalim, à proximité des établissements nocturnes et des commerces de Patong.

Het resort in Thaise stijl ligt in een weelderige tropische tuin omgeven door de lagune, staat bekend om de onafhankelijke villa's aan het water.
Ce complexe de style thaï est situé au milieu d'un jardin tropical luxuriant entouré de la lagune ; il est réputé pour ses villas indépendantes avec piscine.

Het Mercure Capricorn Resort Yeppoon heeft 281 kamers en ligt aan een prachtig koraalrif op 40 km van Rockhampton Airport. Het hotel beschikt over een beeldschoon strand van maar liefst 20 km en kijkt uit op het kristalheldere water van het Groot Barrièrerif en de tropische eilanden van de nabijgelegen Keppel Island Group.
Situé dans un cadre paisible, sur le littoral de la barrière de corail, à environ 40 km de l'aéroport Rockhampton, l'hôtel Mercure Capricorn Resort Yeppoon, avec ses 281 chambres et ses 20 km de plage, donne sur les eaux limpides de la Grande barrière de corail et sur les îles tropicales de l'archipel de Keppel.