Vertaling van "waterkoker de eigen " (Nederlands → Frans) :

Voorzien van airconditioning, een terras, een bureau, een kledingkast, een elektrische waterkoker, een eigen kluis en een minibar. De eigen badkamer heeft een douche en gratis toiletartikelen.
Les chambres climatisées comportent une terrasse, un bureau, une armoire, une bouilloire électrique, un coffre-fort et un minibar. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Alle appartementen van het Athamante Valériane zijn voorzien van een volledig uitgeruste open keuken (2 of 4 elektrische kookplaten, een koelkast, een combimagnetron, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een waterkoker), een eigen badkamer en een eigen balkon of terras.
Tous les appartements de l'Athamante Valériane disposent d'une cuisine américaine entièrement équipée munie de 2 ou 4 plaques électriques, d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes grill, d'un lave-vaisselle, ainsi que d'une cafetière et d'une bouilloire électriques. Ils comportent une salle de bains privative et un balcon ou une terrasse privés.

Alle appartementen van de accommodatie zijn voorzien van een kleine keuken (met 4 keramische kookplaten, een koelkast, een magnetron- en ovencombinatie met grillfunctie en een waterkoker), een eigen balkon of loggia, een televisie en eigen badkamers met een apart toilet.
Tous les appartements de la résidence sont dotés d'une petite cuisine (4 plaques vitrocéramiques, 1 réfrigérateur, 1 four micro-ondes et 1 grill, 1 lave-vaisselle, 1 cafetière électrique), d'un balcon ou d'une loggia privé, d'une télévision et d'une salle de bains privative avec toilettes séparées.

Elke rookvrije kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuinen en is uitgerust met met een flatscreen-tv en een waterkoker. De eigen badkamers zijn voorzien van toiletartikelen en douches met warm water.
Avec un balcon privé donnant sur la piscine et les jardins, toutes les chambres non-fumeurs sont équipées d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche avec eau chaude et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer van het Les Chênes Verts heeft een elektrische waterkoker, een eigen gemeubileerd terras een eigen badkamer met douche.
Dotée d'une terrasse privée meublée, chaque chambre des Chênes Verts comporte une bouilloire électrique et une salle de bains privative avec douche.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een koelkast en een waterkoker. De eigen badkamers beschikken over een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort, d'un réfrigérateur ainsi que d'une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux ainsi que d'articles de toilette gratuits.

Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een föhn.
Elles sont toutes équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une bouilloire. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

De kamers kijken uit over het meer, en hebben wanden en plafonds van gevlochten bamboe, een ventilator, een zithoek en een waterkoker. Elke eigen badkamer is uitgerust met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Ze hebben ook satelliet-tv, een koelkast en een waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en toiletartikelen.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette.

Ze beschikken over een 40" flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een elektrische waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bubbelbad en een aparte douche.
Elles comprennent une télévision à écran plat de 101 cm, un minibar et une bouilloire électrique. Les salles de bains privatives sont équipées d'une baignoire spa et d'une douche séparée.