Traduction de «waterfront en kijkt » (Néerlandais → Français) :

Azure On the Water ligt aan het Knysna Waterfront en kijkt uit op de jachthaven.
Situé au bord de la lagune, à Knysna, l'établissement Azure on the Water offre une vue sur le port de plaisance.

Het Protea Hotel Waterfront Richards Bay kijkt uit over Richards Bay. Dit viersterrenhotel biedt stijlvolle accommodatie in het Tuzi Gazi Waterfront.
Surplombant Richards Bay, cet hôtel 4 étoiles propose un hébergement élégant dans le quartier de Tuzi Gazi situé sur le front de mer.

Het hotel is een ideale en comfortabele uitvalsbasis voor een bezoek aan Randburg en omgeving. Het is gelegen in de buitenwijken, kijkt uit op het winkelcentrum Brightwater Commons, voorheen bekend als Randburg Waterfront, en ligt op 30 minuten rijden vanaf de internationale luchthaven OR Tambo.
Situé en périphérie, face au centre commercial de Brightwater Commons, anciennement Randburg Waterfront.

Het Radisson SAS Hotel Waterfront biedt luxe accommodatie met gratis draadloos internet en een eigen jachthaven. U kijkt uit over het beroemde Robbeneiland van Cape Town en de Atlantische Oceaan.
Le Radisson Blu Hotel Waterfront surplombe la célèbre île de Robben Island et l'océan Atlantique. Il propose un hébergement luxueux avec l'accès Internet sans fil gratuit et un embarcadère privé.

Het Twelve Apostles Hotel Spa aan zee kijkt uit over het Twaalf Apostelen-gebergte en biedt gratis vervoer naar Camps Bay en het Victoria Albert Waterfront.
Cet hôtel sur le front de mer donne sur le massif des Douze Apôtres et assure gratuitement des navettes vers Camps Bay et le front de mer VA.

De Holiday Inn Lincoln ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Lincoln en kijkt uit op het trendy stadsdeel Brayford Waterfront en de rivier de Witham.
Surplombant le joli quartier branché de Brayford Waterfront et la rivière Witham, cet Holiday Inn est situé à 5 minutes à pied de la gare de Lincoln.

Het Protea Hotel Cape Castle kijkt uit op het VA Waterfront, dat een van de beste winkelgebieden van Kaapstad is. Het biedt een panoramisch uitzicht en een zwembad met uitzicht op de waterkant.
Donnant sur l'une des avenues les plus commerçantes du Cap, le V A Waterfront, le Protea Hotel Cape Castle bénéficie de vues panoramiques et dispose d'une piscine surplombant le front de mer.