Vertaling van "water van west " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt aan het rustige water van West Lakes en heeft een bekroond restaurant, een bar en een fitnesscentrum binnen met een verwarmd zwembad en een stoombad.
Situé au bord des eaux paisibles de West Lakes, cet hôtel abrite un restaurant primé, un bar ainsi qu'un centre de remise en forme intérieur avec une piscine chauffée et un hammam.

De West 76 Grill van het Marriott Kingston Water’s Edge kijkt uit over Lake Ontario.
Le grill West 76 sur place au Marriott Kingston Water’s Edge surplombe le lac Ontario.

Dit hotel aan het water ligt op een centrale locatie in het oude centrum van Key West, in Florida. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Idéalement situé dans la vieille ville de Key West, en Floride, le Westin Key West Resort Marina abrite une piscine extérieure chauffée et un bain à remous.

Het West Palm Beach Red Roof Inn ligt op 5 minuten rijden van de golfclub Lone Pine en het waterpark Rapids Water Park.
Le West Palm Beach Red Roof Inn se trouve à 5 minutes en voiture du golf Lone Pine Golf Club et du parc aquatique Rapids Water Park.

Het Wyndham Houston West Energy Corridor ligt aan de snelweg Interstate 10, dicht bij mooie parken en het centrum van Houston. Hier vindt u een eigen restaurant, een lounge en ruime kamers met gratis breedbandinternet. Het Wyndham Houston West biedt verder een ultramodern fitnesscentrum, een binnenzwembad met zout water en een koffiezetapparaat op de kamer.
Le Wyndham Houston West Energy Corridor vous attend juste à côté de l'Interstate 10, à proximité de parcs pittoresques et du centre-ville d'Houston. Il possède un restaurant et un salon sur place, ainsi que des chambres spacieuses pourvues d'une connexion haut débit à Internet gratuite. Vous profiterez d'installations fonctionnelles, comme une salle de sport ultramoderne, une piscine intérieure d'eau salée et des cafetières en chambre.

De Days Inn Ocala West ligt op slechts 15 minuten rijden van het Appleton Museum of Art en het pretpark Wild Waters.
L'établissement, qui accepte les animaux domestiques, est situé à 15 minutes de route du musée d'art d'Appleton du parc thématique de Wild Waters.

Gardens at West Maui ligt op een paar stappen van het sprankelende water aan Kapalua Beach en Napili Beach.
L'établissement Gardens at West Maui est à distance de marche des eaux de Kapalua Beach et de Napili Beach.

Het Days Inn Suites West Edmonton ligt op slechts 10 km van het centrum van Edmonton en beschikt over een binnenzwembad dat is gevuld met zout water en een hot tub.
Situé à seulement 10 km du centre-ville d'Edmonton, le Days Inn Suites West Edmonton possède une piscine d'eau salée intérieure et un bain à remous.

De kamers van het Windsor Hotel Hermanus liggen aan zee en bieden ook een panoramisch uitzicht op het water. U kunt naar walvissen gaan kijken, een waar toeristisch hoogtepunt van West-Kaap.
Doté de vues panoramiques sur l'océan, le Windsor Hotel Hermanus vous permettra d'observer les baleines, une attraction du Cap-Occidental, depuis ses chambres confortables situées face à la mer.

Bij een verblijf van 3 of meer nachten in de zomerperiode profiteert u van gratis toegang tot het water- en avonturenpark in Rußbach. U kunt als gast van het hotel gedurende deze maanden ook gratis gebruikmaken van de kabelbaan Hornbahn Rußbach. Deze brengt u naar het wandelgebied Dachstein-West.
Pour les séjours de 3 nuits ou plus en été, vous pourrez bénéficier d'un accès au parc aquatique et d'aventure Russbach, ainsi qu'utiliser gratuitement le téléphérique Hornbahn Russbach pour vous rendre au domaine de randonnée Dachstein West.