Traduction de «water en diverse » (Néerlandais → Français) :

Vlak bij de accommodatie vindt u wandelpaden langs het water en diverse restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez des sentiers de randonnée en front de mer et une variété de restaurants, de bars et de magasins à proximité.

Het is vanuit het Santos Apartments 5 minuten lopen naar verschillende restaurants aan het water, waar diverse lokale en internationale specialiteiten geserveerd worden.
À 5 minutes de marche des appartements du Santos, vous trouverez un certain nombre de restaurants en front de mer proposant un large choix de cuisine locale et internationale.

Het charmante Admiral Fell Inn ligt in de historische wijk Fell's Point in Baltimore, op steenworp afstand van het water en diverse bezienswaardigheden. Het biedt unieke accommodatie met praktische voorzieningen.
Ce charmant hôtel se trouve dans le quartier historique de Fell's Point à Baltimore, à deux pas du front de mer et d'autres attractions. L'Admiral Fell Inn propose des hébergements uniques et des équipements pratiques.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
L'hôtel The Water’s Edge propose plusieurs restaurants, dont un toit-terrasse, le restaurant panoramique primé Pebbles, un bar-salon et le pub Black Dog.

Het South Waters Resort heeft een terras en een bar. U kunt diverse restaurants vinden op minder dan 200 meter.
Vous bénéficierez au South Waters Resort d'une terrasse et d'un bar, tandis qu'un large choix de restaurants s'offre à vous à moins de 200 mètres.

Ook kunt u een massage reserveren bij de gastvrije medewerkers. Het thermale water van Snovik is schoon en zuiver en rijk aan calcium en magnesium. Dit water is geschikt om te drinken, om in te zwemmen, voor massages en voor diverse behandelingen.
L'eau thermale disponible à l'établissement est propre et pure. Riche en calcium et en magnésium, elle convient pour la baignade, les massages, en boisson et pour diverses procédures de thérapie.

Dit resort op Moreton Island wordt omgeven door kristalhelder water, witte zandstranden en ongerepte nationale parken. U kunt er diverse watersporten beoefenen en wilde dolfijnen spotten.
Entouré de plages de sable blanc, d'eaux cristallines et de parcs nationaux préservés, le Tangalooma Island Resort est un complexe de Moreton Island qui propose de nombreux sports nautiques.

De accommodatie biedt diverse sport- en entertainmentactiviteiten voor alle leeftijden, met inbegrip van een activiteitenzwembad en een verwarmd babyzwembad met zoet water.
L'établissement propose diverses activités sportives et de divertissement pour tous les âges, dont des piscines extérieures d'eau douce chauffée et des activités pour bébés.

Het wellnesscentrum heeft een binnenzwembad met zoet water, diverse sauna's en 2 hot tubs.
L'espace bien-être comprend une piscine intérieure d'eau douce, 2 bains à remous et des saunas.

Langs de rivier vindt u diverse restaurants, bars en eetgelegenheden, waarvan de meeste uitzicht over het water bieden.
Vous trouverez dans le quartier riverain de nombreux restaurants et des bars, la plupart avec vue sur l'eau.