Traduction de «wat welverdiende » (Néerlandais → Français) :

Voor wat welverdiende ontspanning kunt u terecht in de wellnessruimte van het hotel, waar u een gratis Finse sauna vindt.
Pour vos loisirs, vous trouverez un petit espace bien-être avec sauna finlandais gratuit sur place.

Voor wat welverdiende ontspanning biedt de Wildwood Inn een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure saisonnière et le bain à remous.

Hier vindt u tevens een sauna. Na een drukke dag zijn de tuin en de bar perfecte plekken voor wat welverdiende ontspanning.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez un moment de détente dans le jardin et au bar.

Het hostel beschikt over weelderige omgeving en een zwembad voor wat welverdiende ontspanning.
L'auberge de jeunesse offre un cadre luxuriant et comporte une piscine au bord de laquelle vous pourrez vous détendre.

Vanaf het pand hebt u uitzicht op het Gardameer, dat 3,5 km verderop ligt. Er is ook een gemeubileerde tuin voor wat welverdiende rust.
Depuis l'hôtel, vous pourrez admirer la vue sur le lac de Garde, situé à 3,5 km, ou simplement vous détendre dans le jardin meublé.

Of u nu hier bent voor een welverdiende vakantie met de hele familie of als tussenstop voor een conferentie; het Art-Hotel Erlangen biedt u een intieme sfeer en alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Que vous soyez à Erlangen pour des vacances bien méritées avec toute votre famille ou simplement pour assister à une conférence, l'hôtel Art-Hotel Erlangen dispose d'une atmosphère intime et de tout ce dont vous aurez besoin pour passer des vacances agréables.