Vertaling van "wat voor prachtige " (Nederlands → Frans) :

Hotel Parco Degli Ulivi ligt midden in het schitterende platteland van Gallura en is omringd met eeuwenoude olijfbomen, granietrotsen en mediterrane vegetatie, wat voor prachtige vergezichten zorgt.
Situé au cœur du magnifique paysage naturel de la région de Gallura, cet hôtel est entouré d'oliviers séculaires, de granit et d'une végétation méditerranéenne, qui créent un superbe panorama.

Van hieruit kunt u heel eenvoudig alles zien wat dit prachtige eiland te bieden heeft.
De là, vous pourrez facilement profiter de tout ce que cette belle île a à offrir.

Alles wat deze prachtige badplaats in de buurt van Venetië te bieden heeft, ligt vlak bij het hotel.
Tout ce que cette magnifique station balnéaire située à proximité de Venise a à offrir est facilement accessible depuis l'établissement.

Het prachtige Guesthouse Bun Kao ligt aan Wat Bo Road, op slechts 2 minuten lopen van de rivier Siem Reap en het Koninklijk Paleis.
Situé dans la Wat Bo Road, à seulement 2 minutes à pied de la rivière Siem Reap et du palais Royal, la magnifique maison d'hôtes Bun Kao Guesthouse propose un hébergement convivial avec des hotspots Wifi gratuits.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Conçu pour satisfaire tous les goûts, le Señorío de Briñas propose de choisir entre des chambres d'avant-garde bien équipées, dotées de la climatisation et du chauffage, et des chambres traditionnelles avec un balcon.

Asturië is een prachtige streek in het noorden van Spanje, die voor elk wat wils biedt, van ongerepte stranden tot de prachtige Picos de Europa-bergketen.
Les Asturies sont une magnifique région du nord de l'Espagne, offrant des paysages très variés. Vous pourrez y découvrir des plages préservées et la chaîne de montagnes des Pics d'Europe.

Met zijn warme sfeer, prachtige vergezichten en comfortabele accommodaties biedt dit schilderachtige hotel alles wat u maar wenst voor een vakantie in deze prachtige omgeving.
Rita's Room, avec son ambiance chaleureuse, sa vue à couper le souffle et ses chambres confortables, est un établissement pittoresque doté de tout le nécessaire pour des vacances réussies dans cette belle région.

Het prachtige, 66 verdiepingen tellende Le Royal Meridien Shanghai rijst op in het oostelijke deel van de bruisende straat Nanjing Lu, wat een voetgangersgebied is.
Se dressant majestueusement du haut de ses 66 étages le long de la rue piétonne animée East Nanjing Road, l'établissement Le Royal Meridien Shanghai figure parmi les sites d'intérêt du centre-ville de Shanghai.

Vanaf het moment dat u wakker wordt tot u zich weer terugtrekt op uw kamer staat het personeel van het hotel voor u klaar om u op uw wenken te bedienen. Wat een luxe in deze prachtige natuur!
Dès votre lever, vous apprécierez les attentions du personnel de l'hôtel et admirerez les beautés naturelles de la région.

U kunt wat trainen, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht over de stad.
Vous pourrez faire de l'exercice tout en admirant la superbe vue sur la ville.