Traduction de «wat privacy » (Néerlandais → Français) :

Dankzij een gordijn, dat deze slaapgedeelten van de gang scheidt, heeft u wat privacy.
En tirant les rideaux qui séparent ces compartiments du couloir, vous pourrez vous assurer une certaine intimité.

Ze bieden toegang tot een gemeenschappelijk terras, dat wordt afgeschermd door een plantenrek voor wat privacy.
Elles donnent sur une terrasse commune, qui est divisée par des pots de fleurs pour davantage d'intimité.

U kunt ontspannen in de zithoeken, zowel binnen als buiten. Of u nu wilt genieten van wat privacy, of zich wilt mengen met de andere gasten.
Vous pourrez vous détendre dans les coins salon extérieurs et discuter avec d'autres clients ou profiter d'un peu d'intimité.

U kunt ook verblijven in een van de ruime appartementen van het Waldoase. Deze bevinden zich in bungalows in Canadese stijl en zijn een uitstekende keuze voor wie wat meer privacy wenst.
Le Waldoase propose également de spacieux appartements dans des bungalows de style canadien pour un séjour plus intime.

De kamers van Kasteel De Vanenburg liggen allemaal op gescheiden binnenplaatsen in de tuin, wat zorgt voor optimale privacy en ontspanning.
Les chambres du Kasteel De Vanenburg sont toutes réparties à des endroits différents du jardin, vous assurant ainsi une détente et une intimité certaines.

De kamers in het Fiore zijn rechtstreeks vanaf de parkeerplaats toegankelijk, wat u veel privacy geeft.
Les chambres de l'hôtel Fiore sont accessibles directement depuis le parking, vous offrant ainsi beaucoup d'intimité.

Het hostel beschikt over bedden in slaapzalen voor vrouwen of mannen, gemengde slaapzalen en voor gasten die graag wat meer privacy hebben in tweepersoonskamers met toegang tot een eigen of gedeelde badkamer.
Des chambres lits jumeaux avec salle de bains privative ou commune sont également disponibles.

Voor gasten die wat meer privacy willen, kan het ontbijt, de lunch of het diner ook op het eigen balkon geserveerd worden.
Si vous souhaitez profiter d'un peu d'intimité, le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner peuvent être servis sur les balcons privés.

Kamers in de tuinchalets bieden wat extra privacy.
Les chambres dans les chalets du jardin vous feront profiter d'une certaine intimité.