Vertaling van "wat graag uit bed willen " (Nederlands → Frans) :

U zult 's ochtends vroeg maar wat graag uit bed willen springen om te genieten van het overheerlijke, gratis ontbijtbuffet; het is de beste manier om de dag te beginnen.
Le délicieux petit déjeuner buffet gratuit au lit le matin vous permettra de débuter en beauté une journée chargée.

Hotel Sonne's elegante, rustieke restaurant serveert uitstekende regionale keuken in een warme sfeer, zo uitnodigend dat u er graag nog wat langer zult willen blijven.
Le restaurant rustique et élégant de l'Hotel Sonne sert une excellente cuisine régionale dans une atmosphère chaleureuse qui vous incitera à prolonger vos repas.

Dit is een ideale locatie voor mensen die er graag op uit willen en die hier met mooie herinneringen vandaan willen.
Une situation idéale pour ceux qui aiment la vie active et souhaitent vivre une expérience mémorable.

Mocht u er op de fiets op uit willen dan maken de medewerkers graag een picknickmand met smakelijke verrassingen voor u klaar.
Si vous allez en excursion à vélo, vous pourrez emporter un savoureux panier-repas concocté par l'hôtel.