Vertaling van "warme minimalistische " (Nederlands → Frans) :

De 7 kamers van Cien hebben een warme, minimalistische inrichting en zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Décorées dans un style chaleureux et minimaliste, les 7 chambres du Cien disposent du chauffage, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De ruime kamers hebben een minimalistische inrichting met rustgevende kleuren en warme verlichting.
Les chambres spacieuses affichent un design simple avec des couleurs apaisantes et un éclairage chaleureux.

De chique kamers van het Sonesta zijn minimalistisch ingericht met warme kleuren.
Les chambres climatisées du Sonesta affichent une décoration élégante et minimaliste aux couleurs chaudes.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Affichant une décoration minimaliste contemporaine, toutes les chambres climatisées disposent d'un éclairage chaleureux.

Het hotel is ingericht in warme kleuren en heeft een minimalistische indeling.
Les intérieurs de l'hôtel sont décorés dans des couleurs chaudes de façon minimaliste.

De lichte kamers van het Link Hotel zijn ingericht in minimalistische stijl met warme kleuren, vloerbedekking en houten meubilair.
Décorées dans des tons chauds, les chambres lumineuses du Link Hotel affichent un style minimaliste.

Het Hotel Vulcano Lindenhof is voorzien van tijdloze, moderne vormen met minimalistisch design en warme kleuren.
Les intérieurs de l'Hotel Vulcano Lindenhof présentent des formes intemporelles et modernes alliées à un décor minimaliste et des tons chauds.

Residenza Pantheon Roma biedt bed breakfast-accommodatie. De chique kamers zijn ingericht met warme kleuren, houten vloeren en een minimalistische inrichting.
Le Residenza Pantheon Roma assure un service de petit-déjeuner dans les chambres chic aux couleurs chaudes. Dotées de parquet, celles-ci présentent une décoration minimaliste.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren, inrichting en een eenvoudige, minimalistische inrichting.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont décorées de manière simple et minimaliste, dans des tons chaleureux.

De kamers hebben een minimalistische inrichting met warme aardetinten en grote ramen. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker, en een zithoek met een bank.
Les chambres de style minimaliste aux tons chauds et aux grandes fenêtres disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'une bouilloire électrique et d'un coin salon avec canapé.