Traduction de «airconditioning en warme » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Affichant une décoration minimaliste contemporaine, toutes les chambres climatisées disposent d'un éclairage chaleureux.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en warm water.
Les chambres sont climatisées et alimentées en eau chaude.

Ze zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een warme douche en een kabeltelevisie.
Leur décoration composée de tissus aux couleurs gaies et leurs meubles en bois leur confèrent une atmosphère chaleureuse. Elles sont toutes équipées d'une douche avec eau chaude et de la télévision par câble.

Het Reina del Mar heeft een eigen restaurant met airconditioning, waar warme en koude buffetten geserveerd worden.
L'hôtel Reina del Mar abrite un restaurant climatisé servant des plats chauds et froids sous forme de buffet.

De kamers van Hotel Plantation zijn voorzien van airconditioning, evenals warm en koud water.
Les chambres de l'hôtel Plantation sont climatisées et équipées d'une douche avec eau chaude et froide.

Alle appartementen zijn ruim en voorzien van airconditioning en warme verlichting. De appartementen hebben een keuken, een dvd-speler en een televisie met kabelzenders.
Bénéficiant d'un éclairage chaleureux, les appartements spacieux et climatisés sont dotés d'une cuisine, d'une télévision par câble et d'un lecteur DVD.

De gezellige kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning en warme verlichting.
Les chambres confortables disposent de la climatisation, d'un intérieur moderne et d'un éclairage chaleureux.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, karakteristieke warme kleuren en natuurstenen muren.
Les chambres climatisées affichent des couleurs chaudes et disposent de mur en pierres apparentes.

De kamers hebben een ventilator en koud water of airconditioning en warm water.
Dans les chambres, vous aurez le choix entre un ventilateur avec de l'eau froide ou la climatisation avec de l'eau chaude.

Alle kamers en bungalows zijn voorzien van airconditioning, een warme douche, een koelkast, satelliet-tv en een digitale kluis.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'une douche avec eau chaude, d'un réfrigérateur, d'une TV satellite et d'un coffre-fort numérique.