Traduction de «warme klimaat » (Néerlandais → Français) :

Vanwege het warme klimaat in Florida is in iedere kamer airconditioning beschikbaar.
En Floride, les jours chauds, vous apprécierez la climatisation des chambres de l'établissement.

Aparthotel Florasol ligt in een rustige woonwijk in het noorden van Tenerife. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de prachtige natuur en het warme klimaat van de eeuwige lente.
Situé dans un quartier résidentiel paisible au nord de Ténérife, l'Aparthotel Florasol vous fera profiter d'un environnement naturel sensationnel et du climat chaleureux du printemps éternel.

Geniet van het warme klimaat en het heldere water van de Costa Brava in dit moderne, witte hotel.
Venez profiter du climat chaud et des eaux claires de la Costa Brava dans cet établissement méditerranéen moderne.

De Sunshine Coast beidt het hele jaar een warm klimaat. U kunt hiervan genieten op uw grote balkon, of naar beneden gaan om een duik te nemen in het zwembad.
Vous pourrez profiter toute l'année du climat chaud de la Sunshine Coast sur votre grand balcon ou dans la piscine lors d'une baignade.

Het comfortabele en gunstig gelegen Hôtel Comté de Nice bevindt zich in het rustige dorpje Beaulieu, dat bekend staat om zijn mooie kustlijn en warme klimaat.
Cet établissement familial confortable jouit d'un emplacement pratique dans le paisible village de Beaulieu, célèbre pour ses côtes magnifiques et son climat chaud.

Het Argentikon Luxury Suites ligt op Kambos, waar het warme klimaat en de lichte zeebries zorgen voor een aangename sfeer.
Situé dans la région de Kambos, l'établissement bénéficie d'un climat chaud et d'une légère brise marine qui créent une atmosphère agréable.

Tijdens uw verblijf in het Sunshine Club Hotel geniet u optimaal van het heerlijke, warme klimaat van Calabrië, ideaal voor een verkwikkende zomervakantie.
Le Sunshine Club Hotel est situé à proximité de la plage et bénéficie du climat chaud de la Calabre, idéal pour passer des vacances régénératrices.

Dit vakantieverblijf is ideaal voor gezinnen die een bezoek willen brengen aan het vreedzame Maresme resort van Santa Susanna. Kom en geniet van het warme klimaat en het heldere water van Maresme in dit moderne mediterrane hotel.
Cet établissement méditerranéen vous permettra d'apprécier le doux climat et les eaux claires du Maresme.

Kom naar Les Alizés en geniet van het warme klimaat en de zandstranden van de charmante badplaats Monticello.
En séjournant à l'établissement Les Alizés, vous pourrez profiter du climat chaud et des plages de sable de la charmante ville balnéaire de Monticello.

Om af te koelen van de warme zon kunt u een verfrissende duik nemen in de lagunezwembaden van het Melià Salinas. Geniet van het fantastische klimaat in de weelderige tuinen, vol lokale kleuren.
Pendant votre séjour au Meliá Salinas, vous pourrez vous rafraîchir dans les piscines de style lagon et flâner dans des jardins luxuriants aux couleurs locales.