Traduction de «warme dranken kunt proeven » (Néerlandais → Français) :

Er is een zonneterras met barbecuefaciliteiten en een bar, waar u koude en warme dranken kunt proeven.
De plus, vous pourrez profiter d'une terrasse bien exposée avec un barbecue ainsi que du bar de l'établissement où vous pourrez siroter des boissons chaudes et froides.

Het biedt gratis WiFi en een eigen jeneverstokerij, waardoor u traditioneel vervaardigde Duitse sterke dranken kunt proeven.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et sa propre distillerie de schnaps, ce qui vous permettra de déguster des liqueurs allemandes traditionnelles de fabrication artisanale.

Er is ook een bar, waar u een verscheidenheid aan alcoholische en alcoholvrije dranken kunt proeven.
L'établissement possède également un bar, où vous trouverez un large choix de boissons avec ou sans alcool.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Arborant une architecture typique et chaleureuse, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres et des équipements pour les personnes à mobilité réduite, une bagagerie, ainsi qu'un ascenseur desservant les chambres.

Koude en warme dranken kunt u bestellen in de lobbybar Imperio.
Le bar du hall, l'Imperio, vous propose une sélection de boissons froides et chaudes.

Voor zelfgemaakt gebak en warme dranken kunt u terecht in het café met een terras.
Des gâteaux faits maison et des boissons chaudes sont servis au café bénéficiant d'une terrasse.

Voor cocktails en warme dranken kunt u terecht in de lobbybar.
Vous pourrez savourer des cocktails et des boissons chaudes dans le bar du hall.

São Paulo e Alegria heeft een ontbijtruimte en een koffiebar, waar u maaltijden en warme dranken kunt krijgen.
Outre sa salle de petit-déjeuner, le São Paulo e Alegria abrite un café proposant un service de restauration et des boissons chaudes.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet verzorgd. Er is een gedeelde kitchenette beschikbaar waar u warme dranken kunt bereiden.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins, tandis que la kitchenette commune vous permettra de préparer des boissons chaudes.

De kamers hebben een digitale flatscreen-tv, een Tassimo-machine met verse melk waarmee u warme dranken kunt maken en een MP3-speler met wekker.
Chaque chambre dispose d'une télévision numérique à écran plat et d'une machine Tassimo pour préparer des boissons chaudes à base de lait frais.