Vertaling van "alcoholvrije dranken " (Nederlands → Frans) :

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Comfort met een vleugje klasse in onze 'Privilege'-kamers met airconditioning, draadloos internet koffie- en theefaciliteiten, espressoapparaat, elke dag een krant, uitstekende badkamerproducten, badjas, slippers en alcoholvrije dranken uit de minibar.
Chambre Privilege avec lit Queen Size ou 2 lits simples Confort et élégance : nos chambres Privilège entièrement climatisées offrent : accès Internet WIFI, cafetière/théière, cafetière expresso, journal quotidien, peignoir, pantoufles et boissons sans alcool dans le minibar.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
L'hôtel propose une formule pension complète comprenant un petit-déjeuner buffet, un buffet l'après-midi avec thé et café, un dîner de 5 plats avec un choix de plats principaux et un buffet de salades ou hors-d'œuvre ainsi que toutes les boissons non alcoolisées.

In het Crystal Restaurant worden traditionele Arabische specialiteiten geserveerd en een verscheidenheid van alcoholvrije dranken.
Le restaurant Crystal sert des spécialités arabes traditionnelles ainsi qu'une variété de boissons sans alcool.

In de lobbybar worden gratis alcoholvrije dranken geserveerd en er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd.
Vous pourrez commander des boissons sans alcool gratuites au bar du hall et un copieux petit-déjeuner vous sera servi tous les matins.

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Vous pourrez vous détendre dans le restaurant du hall ouvert 24h/24, où vous pourrez profiter d'une grande variété de boissons sans alcool, de thé, de café et de plats légers.

In de Lobby Lounge kunt u terecht voor verfrissende, alcoholvrije dranken.
En outre, le salon situé dans le hall est à votre disposition pour des rafraîchissements sans alcool.

In de lobbybar kunt u genieten van alcoholische en alcoholvrije dranken en warme en koude snacks.
Dans le bar du hall, vous pourrez déguster des boissons alcoolisées et sans alcool ainsi que des collations chaudes et froides.

In de bar op het terras kunt u genieten van alcoholische en alcoholvrij dranken, livemuziek en prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Vous pourrez notamment déguster des boissons avec ou sans alcool en appréciant un concert et la vue imprenable sur la mer Égée de la terrasse du bar.

De Antik Pub schenkt alcoholische en alcoholvrije dranken.
Le pub Antik sert des boissons avec ou sans alcool.

De Lounge Bar ligt naast de receptie van het hotel en u vindt er een keur aan warme en koude dranken (alcoholisch en alcoholvrij).
Le Lounge Bar, à côté de la réception de l'hôtel, offre une excellente sélection de boissons chaudes et froides (alcoolisées et non alcoolisées).