Vertaling van "warm en koud stromend " (Nederlands → Frans) :

Een aantal kamers biedt een wastafel met warm en koud stromend water. De badkamers worden gedeeld.
La salle de bains est commune. Plusieurs hébergements possèdent un lavabo avec eau chaude et froide.

Alle hutten van Xoron Floatel zijn voorzien van volledige centrale verwarming en een eigen badkamer met warm en koud stromend water.
Les cabines du Xoron disposent toutes du chauffage central et de l'eau courante chaude et froide, ainsi que d'une salle de bains privative.

Alle eenvoudige maar functionele hutten van het Botel Maastricht hebben een eigen of gedeelde badkamer met warm en koud stromend water.
Chacune des cabines simples et fonctionnelles dispose d'une salle de bains privative ou commune, avec eau chaude et froide.

Sommige kamers hebben tevens een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met 24 uur per dag warm en koud stromend water, een haardroger en een weegschaal.
Certaines comprennent un minibar. La salle de bains privative est dotée d'eau chaude et froide 24h/24, d'un sèche-cheveux et d'un pèse-personne.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche en warm en koud stromend water.
Chacune comporte une salle de bains attenante pourvue d'une douche avec eau chaude et froide.

De eigen badkamers hebben 24 uur per dag warm en koud stromend water.
Les salles de bains privatives bénéficient de l'eau chaude/froide 24h/24.

Vanaf een eigen balkon geniet u van een mooi uitzicht op het landschap. De eigen badkamers hebben een bad en warm en koud stromend water.
Vous pourrez admirer une vue magnifique sur le paysage depuis leur balcon privé. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire avec eau chaude/froide.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites propose un petit-déjeuner chaud comprenant des gaufres belges faites sur demande, des bagels et des fruits frais, des yaourts, des pâtisseries diverses, des muffins et des petits pains ainsi que des céréales et des boissons froides ou chaudes.

De Golden Bar is 24 uur per dag open en biedt een groot aantal verschillende koude en warme dranken, warme of koude sandwiches en decadente desserts voor de echte fijnproevers.
Le bar Golden, ouvert 24h/24, sert une grande diversité de boissons chaudes et froides, différents types de sandwiches et des desserts succulents pour les fins gastronomes.

De kamers met airconditioning beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een dispenser met warm en koud water en een aangrenzende badkamer met een warme en koude douche en een haardroger.
Ces chambres climatisées disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un distributeur d'eau chaude/froide, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude/froide et d'un sèche-cheveux.