Vertaling van "wandeltochten vissen " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan u helpen met het organiseren van wandeltochten, vissen of andere recreatieve activiteiten.
D'autre part, le personnel pourra organiser des randonnées pédestres, du ski et d'autres activités de loisir.

Dit particuliere hotel is de perfecte uitvalsbasis voor uw wandeltochten door de heuvels, bergklimmen, vissen, een bezoek aan de Malt Whisky Trail, golfen en allerlei wintersporten. Het hotel bevindt zich in het hart van Aviemore, in de Cairngorms.
Parfaitement situé pour faire de la randonnée dans les collines, de l'escalade, pêcher, se rendre sur la route du Whisky au malt, faire du golf et exercer tous les sports d'hiver, cet hôtel indépendant se trouve au cœur d'Aviemore, dans les Cairngorms.

Het hotel verzorgt verschillende wandeltochten met gekwalificeerde berggidsen. Andere activiteiten zijn mountainbiken, paardrijden of vissen.
Vous pourrez participer à l'une des randonnées proposées par l'hôtel et organisées par des guides de montagne qualifiés.

Er worden op ecotoerisme gebaseerde excursies georganiseerd, zoals wandeltochten, kanotochten, piranha-vissen en wandelen langs de rivier.
L'établissement organise un éventail d'activités écotouristiques tout compris telles que la randonnée, le canoë-kayak, la pêche aux piranhas et les promenades au bord du fleuve.

In de natuurlijke omgeving van de Lodge kunt u prachtige mountainbike- of wandeltochten maken, en verder kunt u gaan raften, rotsklimmen, vissen of ontspannen in de thermale bronnen.
Le cadre naturel autour du lodge est idéal pour pratiquer le VTT, le rafting, la randonnée, l'escalade, la pêche ou pour se détendre dans les sources thermales.

De omgeving biedt een verscheidenheid aan activiteiten zoals wandeltochten maken, vissen en kanoën.
Vous pourrez aussi choisir parmi une variété d'activités incluant notamment la randonnée, la pêche et le canoë-kayak.

In de omgeving zijn volop mogelijkheden voor het maken van wandeltochten en u kunt gaan vissen in de rivier.
De nombreuses options s'offrent à vous pour explorer la région parmi lesquelles les sentiers de randonnée et la pêche en rivière.

Bij de receptie kunt u skipassen kopen en skilessen reserveren. Benodigdheden om te vissen, een visvergunning en wandeltochten kunnen ook bij het hotel worden geregeld.
Vous pourrez acheter vos forfaits et réserver des cours de ski auprès de la réception. L'établissement peut également organiser des randonnées ainsi que des sorties pêche, avec le matériel et la licence nécessaires.

Het personeel kan u helpen activiteiten te regelen zoals vissen, oceaan safari's en begeleide wandeltochten.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités comme la pêche, un safari en mer ou une randonnée guidée.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van uitstapjes om te vissen, wandeltochten, boottochten en andere recreatieve activiteiten.
Le personnel pourra vous aider à organiser des sorties de pêche, des randonnées, des excursions en bateau ainsi que d'autres activités récréatives.