Traduction de «wandelroutes op slechts » (Néerlandais → Français) :

Er zijn wandelroutes op slechts 600 meter van de bed breakfast en de lagune van Kleinmond ligt op slechts 800 meter afstand.
Vous trouverez des sentiers de randonnée à seulement 600 mètres du Bed Breakfast et la lagune de Kleinmond à 800 mètres.

Op slechts 5 minuten lopen van The Drovers Bed and Breakfast vindt u schilderachtige landbouwgrond met diverse visplekken en wandelroutes op slechts enkele kilometers.
Un parking gratuit est présent sur place. Vous trouverez de pittoresques terres agricoles à seulement 5 minutes à pied de l'établissement The Drovers Bed and Breakfast ainsi que plusieurs sites de pêche et des chemins de randonnée à quelques kilomètres.

Het centrum van Southampton bevindt zich op slechts 11 km afstand en er zijn tal van schilderachtige wandelroutes op slechts een paar minuten afstand.
Le centre-ville de Southampton se situe à 11 km et vous pourrez faire de nombreuses promenades pittoresques à quelques minutes de l'hôtel.

Haus Vergissmeinnicht is een ideale uitvalsbasis voor de Rennsteig wandelroute, op slechts 20 minuten lopen.
Le Haus Vergissmeinnicht constitue un point de départ idéal pour prendre le sentier de randonnée de Rennsteig accessible en 20 minutes de marche.

Geniet van de gemakkelijke toegang tot de bergen met de skipistes en wandelroutes op slechts 100 meter afstand.
Vous apprécierez la proximité des pistes de ski et chemins de randonnée, à seulement 100 mètres.

In de zomer kunt u fietsen huren, en u vindt wandelroutes op slechts een steenworp afstand.
En été, vous pourrez louer des vélos et faire de la randonnée à quelques pas de l'établissement.

Het hotel ligt aan het fietspad de Ahrtal-Radweg, op slechts 500 meter van de wandelroute Rotweinwanderweg en op 800 meter van de wandelroute Ahrsteig.
Il se situe à côté de la piste cyclable de l'Ahrtal, à 500 mètres seulement du Rotweinwanderweg (sentier de randonnée du vin rouge) et à 800 mètres du sentier de randonnée d'Ahrsteig.

U kunt genieten van vele activiteiten, waaronder vissen, kanoën, varen, wandelen en zelfs skiën in het skigebied de Nevis Range, op slechts 40 minuten rijden van het complex. De wandelroute Great Glen Way is te voet in slechts 4 minuten bereikbaar.
Vous pourrez profiter d'activités telles que la pêche, le canoë-kayak, la navigation de plaisance, la randonnée (le Great Glen Way passe à 4 minutes à pied du cottage) et même le ski dans la station de Nevis qui se trouve à seulement 40 minutes en voiture.

De wandelroute Nga Tapuwae o Toi ligt op 3,5 km afstand De luchthaven Whakatane bevindt zich op slechts 7 km van het motel.
Le sentier de marche de Nga Tapuwae o Toi est à 3,5 km. L'aéroport de Whakatane se trouve à seulement 7 km du motel.

Op slechts 700 meter afstand vindt u recreatiecentrum Kalevankangas met diverse sportactiviteiten, zoals skipistes en wandelroutes.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives au centre de loisirs Kalevankangas, situé à seulement 700 mètres, qui dispose notamment de pistes de ski et de course.