Traduction de «wandelpaden kunt » (Néerlandais → Français) :

De lodge heeft een bebost gebied van 25 hectare, waar u wandelpaden kunt verkennen, vogels kunt kijken en kunt picknicken.
Le lodge comprend en outre un parc boisé privé de 25 hectares où vous pourrez profiter des sentiers de randonnée, observer les oiseaux ou organiser un pique-nique.

U kunt ook fietsen huren bij de Auberge, zodat u de lokale fiets- en wandelpaden kunt verkennen, waaronder de GR7.
L'établissement propose aussi un service de location de vélos pour vous permettre d'explorer les sentiers de randonnée à pied ou à vélo de la région, notamment le GR7.

Door middel van de grote tuin en wandelpaden kunt u het landgoed en de wijngaard verkennen.
Un grand jardin et des allées vous permettront de découvrir le domaine de l'établissement et son vignoble.

Dankzij de goed bewegwijzerde wandelpaden kunt u de wijngaarden en de nabijgelegen bossen van de regio's Hunsrück en Eifel verkennen.
Les sentiers bien signalés des environs vous permettront de partir à la découverte des vignobles et des forêts des régions de l'Eifel et d'Hunsrück, situés à proximité.

In de buurt van Hostel Hermanni kunt u de prachtige wandelpaden verkennen en 's winters kunt u schaatsen en skiën.
En hiver, vous pourrez notamment pratiquer le patinage et le ski.

U kunt gebruikmaken van de nabijgelegen mountainbike- en wandelpaden in de Ötztal-vallei en de Stubaier-alpen. Daarna kunt u ontspannen in de sauna, het stoombad of het solarium.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna, le hammam ou le solarium. Restez aussi actif en faisant du VTT à proximité et des randonnées sur les sentiers de l'Ötztal et des Alpes de Stubai.

U kunt op genieten van wandelpaden en u kunt vissen op het strand.
Vous pourrez profiter des sentiers de randonnée environnants ou encore pêcher sur la plage.

U kunt ontspannen op het zonnige terras of u kunt de rustige omgeving verkennen via wandelpaden die direct bij het hotel beginnen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée ou découvrir les paisibles sentiers de randonnée qui partent directement de l'hôtel.

U kunt de nabijgelegen stranden en bosrijke wandelpaden verkennen of ontspannen in de traditionele Baltische spa. Verder kunt u diverse sporten beoefen, zoals tennis, golf en zeilen.
Durant votre séjour, vous pourrez explorer les plages voisines et les sentiers de randonnée à travers les bois, vous détendre dans le spa traditionnel de la mer Baltique ou pratiquer des activités sportives telles que le tennis, le golf et la voile.

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
L'établissement possède son propre ranch professionnel pour l'équitation, d'excellents sentiers de randonnée, ainsi qu'un bureau d'excursions organisant des excursions actives en 4x4 dans les environs.