Traduction de «wandelpad cinque » (Néerlandais → Français) :

Het wandelpad Cinque Terre begint in Monterosso en loopt langs de kust richting Riomaggiore.
Le sentier de randonnée des Cinque Terre commence à Monterosso et longe la côte en direction de Riomaggiore.

Hier begint het beroemde blauwe wandelpad van Cinque Terre.
Le célèbre sentier bleu des Cinq Terres commence à quelques pas de l'hôtel.

Het wandelpad Levanto-Monterosso loopt langs het Vignola, zodat u heel gemakkelijk een wandeling langs de Cinque Terre kunt maken.
Si vous souhaitez partir en randonnée le long du littoral de Cinque Terre, vous pourrez emprunter le sentier Levanto-Monterosso qui passe juste à côté du Vignola.

De accommodatie ligt op slechts 50 meter van de zee en het populaire wandelpad Sentiero Azzurro door de Cinque Terre.
L'établissement se trouve à seulement 50 mètres de la mer et du célèbre sentier de randonnée Sentiero Azzurro qui longe les Cinque Terre.

Het populaire wandelpad Via dell'Amore in het Nationale Park Cinque Terre ligt op 5 minuten loopafstand.
Le chemin de randonnée populaire Via dell'amore du parc national des Cinque Terres est accessible en 5 minutes à pied.

Een nabijgelegen trekkingpad leidt u naar wandelpad nummer 1, dat de 5 dorpjes van de Cinque Terre met elkaar verbindt.
Un sentier de trekking voisin mène au sentier n° 1, qui traverse tous les villages des Cinque Terre.